别房太尉墓
他乡復行役,驻马别孤坟。
近泪无干土,低空有断云。
对碁陪谢傅,把劒觅徐君。
唯见林花落,鸎啼送客闻。
注释
- 「房太尉」:房琯,玄宗时拜相,为人正直,后因兵败被贬
- 「他乡」:异乡
- 「復行役」:又要去服役
- 「驻马」:停下马来
- 「孤坟」:孤零零的坟墓
- 「近泪无干土」:泪水沾湿了周围的泥土
- 「低空有断云」:低空飘着断断续续的云
- 「对碁陪谢傅」:用谢安与人下棋的典故,表示与房琯有过交往
- 「把劒觅徐君」:用季札挂剑的典故,表示对亡友的深情
- 「唯见」:只看见
- 「林花落」:树林中的花飘落
- 「鸎啼」:黄莺啼叫
赏析
杜甫此诗写在他乡复行役途中,驻马告别房太尉墓
“近泪无干土,低空有断云”,以泪湿土、断云烘托哀伤氛围
“对棋陪谢傅,把剑觅徐君”用典故表达对友人的深情
最后“唯见林花落,莺啼送客闻”,借落花、莺啼渲染送别之凄凉,情景交融,将对友人的悼念与不舍之情展现得淋漓尽致,语言简洁却意味深长
精选评论
- 「寒江钓叟他乡行役驻马别孤坟,近泪无干土,低空断云,画面感十足,对碁把劒之典故,更添送别之深情。」
- 「霜华逸士杜甫此诗,以驻马别坟开篇,泪洒干土,断云低垂,借典故抒怀,林花落、鸎啼送客,尽显哀伤。」
- 「暮雪吟客他乡复行役,驻马别孤坟,泪湿土、云低垂,对碁把劒忆往昔,林花鸎啼送离魂,情真意切。」
- 「幽梦居士近泪无干土,低空有断云,此景凄美,对碁陪谢傅,把劒觅徐君,用典巧妙,林花落、鸎啼送客,别情满溢。」
- 「清风诗客他乡行役别孤坟,泪洒土、云低吟,典故寄情,林花鸎啼伴离人,哀伤之情韵悠长。」