赠比部萧郎中十兄
有美生人杰,由来积德门。
汉朝丞相系,梁日帝王孙。
蕴藉为郎久,魁梧秉哲尊。
词华倾后辈,风雅蔼孤骞。
宅相荣姻戚,儿童惠讨论。
见知真自幼,谋拙丑诸昆。
漂荡云天阔,沈埋日月奔。
致君时已晚,怀古意空存。
中散山阳锻,愚公野谷村。
宁纡长者辙,归老任干坤。
注释
- 「生人杰」:杰出的人物
- 「积德门」:积德之家
- 「汉朝丞相系」:指萧郎中是汉朝丞相萧何的后裔
- 「梁日帝王孙」:指萧郎中是梁朝皇室的子孙
- 「蕴藉」:含蓄宽容
- 「秉哲」:秉持贤哲
- 「词华」:词章才华
- 「孤骞」:孤高不凡
- 「宅相」:外甥的代称
- 「儿童惠讨论」:指萧郎中对晚辈有很好的谈论
- 「见知」:被知遇
- 「谋拙」:智谋笨拙
- 「诸昆」:诸兄
- 「漂荡」:漂泊
- 「沈埋」:埋没
- 「致君」:辅佐君主
- 「中散山阳锻」:指嵇康在山阳打铁
- 「愚公野谷村」:指愚公隐居在野谷村
- 「宁纡」:岂肯委屈
- 「长者辙」:长者的车辙
- 「归老」:终老
- 「任干坤」:任凭天地
- 「有美生人杰,由来积德门。」:有杰出的人物,向来是积德之家。
- 「汉朝丞相系,梁日帝王孙。」:是汉朝丞相的后裔,梁朝皇室的子孙。
- 「蕴藉为郎久,魁梧秉哲尊。」:含蓄宽容担任郎官很久了,身材魁梧秉持贤哲。
- 「词华倾后辈,风雅蔼孤骞。」:词章才华使后辈倾倒,风度高雅孤高不凡。
- 「宅相荣姻戚,儿童惠讨论。」:外甥荣耀了姻亲,对晚辈有很好的谈论。
- 「见知真自幼,谋拙丑诸昆。」:被知遇真的从小就有,智谋笨拙比不上诸兄。
- 「漂荡云天阔,沈埋日月奔。」:漂泊在广阔的云天,埋没在日月的流逝中。
- 「致君时已晚,怀古意空存。」:辅佐君主的时候已经晚了,怀古的心意空存。
- 「中散山阳锻,愚公野谷村。」:嵇康在山阳打铁,愚公隐居在野谷村。
- 「宁纡长者辙,归老任干坤。」:岂肯委屈长者的车辙,终老任凭天地。
赏析
《赠比部萧郎中十兄》是一首唱和赠答的五言古诗
此诗先盛赞萧郎中出身名门、才华出众,如“有美生人杰,由来积德门”
接着叙述其为官经历与自身感慨,如“致君时已晚,怀古意空存”
艺术手法上,运用诸多典故,如“汉朝丞相系,梁日帝王孙”,增添了诗歌的文化底蕴
语言典雅庄重,在对萧郎中的赞美与自身情感抒发中,展现出高超的艺术表现力,体现了杜甫诗歌沉郁顿挫的风格
精选评论
- 「逸风雅士开篇赞萧郎中出身名门,后述其才华与经历,‘词华倾后辈,风雅蔼孤骞’尽显风采,‘漂荡云天阔’又添身世之感。」
- 「梦月轩主整首诗对萧郎中赞誉有加,从家族渊源到个人才华,‘蕴藉为郎久,魁梧秉哲尊’刻画入微,‘致君时已晚’含惋惜之情。」
- 「清风墨客此诗为赠萧郎中之作,多方面展现其特质,‘有美生人杰,由来积德门’起笔不凡,‘归老任乾坤’尽显豁达。」
- 「兰韵诗仙诗中用诸多词句描绘萧郎中,‘汉朝丞相系,梁日帝王孙’显其身世,‘词华倾后辈’彰其才华,情感真挚。」
- 「墨香居士从出身到才华,再到经历,对萧郎中的描写细致全面,‘宅相荣姻戚’等句丰富其形象,‘宁纡长者辙’表敬重。」