别董颋
穷冬急风水,逆浪开帆难。
士子甘旨阙,不知道里寒。
有求彼乐土,南适小长安。
到我舟檝去,觉君衣裳单。
素闻赵公节,兼尽宾主欢。
已结门庐望,无令霜雪残。
老夫缆亦解,脱粟朝未餐。
飘荡兵甲际,几时怀抱宽。
汉阳颇宁静,岘首试考槃。
当念着白帽,采薇青云端。
注释
- 「穷冬急风水」:隆冬时节风水湍急
- 「逆浪开帆难」:顶着逆浪开帆艰难
- 「士子甘旨阙」:士子缺少美味食物
- 「不知道里寒」:不知道路途寒冷
- 「有求彼乐土」:有所求前往那乐土
- 「南适小长安」:向南前往小长安
- 「到我舟檝去」:来到我的船上
- 「觉君衣裳单」:感觉你衣裳单薄
- 「素闻赵公节」:向来听闻赵公的气节
- 「兼尽宾主欢」:能尽享宾主之欢
- 「已结门庐望」:已经建好门庐盼望
- 「无令霜雪残」:不要让霜雪侵害
- 「老夫缆亦解」:我解开缆绳
- 「脱粟朝未餐」:糙米饭早上还没吃
- 「飘荡兵甲际」:在战乱中飘荡
- 「几时怀抱宽」:何时能心情舒畅
- 「汉阳颇宁静」:汉阳比较宁静
- 「岘首试考槃」:在岘首试着隐居
- 「当念着白帽」:应当想着戴着白帽
- 「采薇青云端」:在青云端采薇
赏析
《别董颋》是杜甫的送别诗
开篇写穷冬急风逆浪,行船艰难,为送别营造了艰难的氛围
接着描述士子生活困苦,为求乐土前往小长安,体现出友人远行的无奈
“已结门庐望,无令霜雪残”表达对友人的牵挂与期望
诗中既有对友人旅途艰辛的担忧,又有对其未来的期许
整体以质朴的语言,通过对送别场景及友人情况的叙述,展现出深厚的友情,艺术手法平实而情真意切
精选评论
- 「逸云客杜甫此诗,开篇描绘穷冬急风水,逆浪开帆难的艰难景象,为送别营造出一种沉重氛围。士子甘旨阙,不知道里寒,体现出对友人远行的担忧。诗中多次表达对友人的关怀,如觉君衣裳单,愿其在他乡平安。又提及赵公节,希望友人能有所成就,整首诗情真意切,尽显送别之情。」\n「幽篁居士:此诗围绕送别展开,穷冬急风水,逆浪开帆难,以景衬情,突出友人旅途之不易。士子甘旨阙,不知道里寒,既表现出对友人的怜惜,又有对社会现实的感慨。诗中对友人的叮嘱与期望,如已结门庐望,无令霜雪残,情真意切,展现出深厚的情谊。」\n「墨韵书生:诗中‘穷冬急风水,逆浪开帆难’,生动描绘出恶劣的出行环境,衬托出友人远行的艰辛。士子甘旨阙,不知道里寒,体现出对友人处境的关切。整首诗语言平实,却饱含深情,从对友人旅途的担忧,到对其未来的期望,无不展现出真挚的送别之情。」\n「清风雅士:开篇以穷冬急风水,逆浪开帆难之景,渲染送别氛围。士子甘旨阙,不知道里寒,表现出对友人的牵挂。诗中既有对友人旅途的担忧,又有对其品德的期许,如当念着白帽,采薇青云端,情真意长,是一首充满温情的送别诗。」\n「兰心居士:此诗围绕送别友人展开,通过描写穷冬急风水的艰难环境,表达对友人远行的担忧。士子甘旨阙,不知道里寒,体现出对友人的关怀。诗中对友人的期望与叮嘱,如已结门庐望,无令霜雪残,情真意切,展现出深厚的友情。」