陪章留后惠义寺饯嘉州崔都督赴州
中军待上客,令肃事有恒。
前驱入宝地,祖帐飘金绳。
南陌既留欢,兹山亦深登。
清闻树杪磬,远谒云端僧。
回策匪新岸,所攀仍旧藤。
耳激洞门飙,目存寒谷冰。
出尘閟轨躅,毕景遗炎蒸。
永愿坐长夏,将衰栖大乘。
羁旅惜宴会,艰难怀友朋。
劳生共几何,离恨兼相仍。
注释
- 「中军」:古代行军作战分左、中、右三军,这里指主帅的营帐
- 「上客」:尊贵的客人
- 「令肃」:军令严肃
- 「事有恒」:做事有常规
- 「前驱」:前面的先导
- 「宝地」:指惠义寺
- 「祖帐」:送别的帐幕
- 「金绳」:指寺中的幡绳
- 「南陌」:城南的道路
- 「兹山」:这座山,指惠义寺所在的山
- 「清闻」:清晰地听到
- 「树杪」:树梢
- 「磬」:寺院中的一种打击乐器
- 「远谒」:远远地拜见
- 「云端僧」:住在云端的僧人,指高僧
- 「回策」:回马
- 「匪」:不是
- 「新岸」:新的河岸
- 「仍旧藤」:依旧攀援着老藤
- 「耳激」:耳朵被激荡
- 「洞门飙」:从洞口吹来的狂风
- 「目存」:眼睛看到
- 「寒谷冰」:寒冷山谷中的冰
- 「出尘」:超出尘世
- 「閟轨躅」:隐藏行踪
- 「毕景」:直到日落
- 「遗炎蒸」:避开炎热
- 「永愿」:长久地希望
- 「坐长夏」:度过漫长的夏天
- 「将衰」:将要衰老
- 「栖大乘」:栖息于大乘佛教,指修行佛法
- 「羁旅」:寄居他乡
- 「惜宴会」:珍惜宴会
- 「艰难」:艰难困苦
- 「怀友朋」:怀念朋友
- 「劳生」:劳苦的一生
- 「共几何」:能有多少
- 「离恨」:离别的愁恨
- 「兼相仍」:接连不断
赏析
《陪章留后惠义寺饯嘉州崔都督赴州》这首送别诗,内容丰富
既有饯别时的庄重场景描写,如‘中军待上客,令肃事有恒’,又有对山中景色的描绘,‘清闻树杪磬,远谒云端僧’
艺术手法多样,借景抒情,以山中清幽之景烘托出送别时的复杂情感
叙事与写景交融,如‘南陌既留欢,兹山亦深登’,生动展现出饯别过程,体现出诗人对友人的惜别之情以及对此次相聚的珍视
精选评论
- 「雅韵书生此诗描绘饯别场景细致入微,从中可见诗人对友情的珍视与对离别的感慨,意境清幽高远。」
- 「兰心居士诗中诸多描写如宝地、金绳、树杪磬等,营造出一种庄严肃穆又略带忧伤的氛围,情感真挚动人。」
- 「逸风吟者杜甫以其独特视角,将饯别之事与山水之景相融合,使整首诗富有画面感,情韵悠长。」
- 「墨羽墨客从饯别之景到内心感慨,层层递进,展现出诗人在离别之际复杂的情感,诗句凝练,意味深长。」
- 「静月居士此诗语言优美,用词精准,如“清闻树杪磬,远谒云端僧”,将饯别之情融入山水之间,别具一格。」