昔游
昔谒华盖君,深求洞宫脚。
玉棺已上天,白日亦寂莫。
暮升艮岑顶,巾几犹未却。
弟子四五人,入来泪俱落。
余时游名山,发轫在远壑。
良觌违夙愿,含凄向寥廓。
林昏罢幽磬,竟夜伏石阁。
王乔下天坛,微月映皓鹤。
晨溪嚮虚駃,归径行已昨。
岂辞青鞋胝,怅望金匕药。
东蒙赴旧隐,尚忆同志乐。
休事董先生,于今独萧索。
胡为客关塞,道意久衰薄。
妻子亦何人,丹砂负前诺。
虽悲鬒髮变,未忧筋力弱。
扶藜望清秋,有兴入庐霍。
注释
- 「昔」:从前
- 「谒」:拜见
- 「华盖君」:仙人
- 「深求」:深入寻找
- 「洞宫脚」:山洞的底部
- 「玉棺」:仙人的棺木
- 「寂莫」:寂寞
- 「艮岑」:山名
- 「巾几」:头巾和几案
- 「弟子」:徒弟
- 「发轫」:出发
- 「良觌」:美好的相见
- 「夙愿」:往日的愿望
- 「幽磬」:幽静的磬声
- 「石阁」:石头楼阁
- 「王乔」:仙人
- 「天坛」:山名
- 「微月」:微弱的月光
- 「皓鹤」:白色的鹤
- 「晨溪」:早晨的溪流
- 「虚駃」:湍急
- 「归径」:回去的路
- 「昨」:过去
- 「青鞋」:草鞋
- 「胝」:脚茧
- 「怅望」:惆怅地远望
- 「金匕药」:珍贵的丹药
- 「东蒙」:山名
- 「旧隐」:过去隐居的地方
- 「同志」:志同道合的人
- 「休事」:停止侍奉
- 「董先生」:仙人
- 「萧索」:冷落
- 「客关塞」:客居在关塞
- 「道意」:道家的心意
- 「衰薄」:衰退淡薄
- 「妻子」:妻子儿女
- 「丹砂」:丹药
- 「前诺」:以前的诺言
- 「鬒髮」:头发
- 「筋力」:体力
- 「扶藜」:拄着藜杖
- 「清秋」:清秋时节
- 「庐霍」:山名
- 「昔谒华盖君,深求洞宫脚。」:从前拜见华盖君,深入寻找山洞底部。
- 「玉棺已上天,白日亦寂莫。」:玉棺已经上天,白日也显得寂寞。
- 「暮升艮岑顶,巾几犹未却。」:傍晚登上艮岑山顶,头巾和几案还未撤去。
- 「弟子四五人,入来泪俱落。」:弟子四五人,进来都落下眼泪。
- 「余时游名山,发轫在远壑。」:我当时游历名山,从远方山谷出发。
- 「良觌违夙愿,含凄向寥廓。」:美好的相见违背夙愿,含着凄苦面对辽阔天地。
- 「林昏罢幽磬,竟夜伏石阁。」:树林昏暗幽静的磬声停止,整夜伏在石头楼阁。
- 「王乔下天坛,微月映皓鹤。」:王乔从天坛下来,微弱月光映照白色的鹤。
- 「晨溪嚮虚駃,归径行已昨。」:早晨的溪流湍急,回去的路已经过去。
- 「岂辞青鞋胝,怅望金匕药。」:怎会推辞草鞋磨出脚茧,惆怅地远望金匕药。
- 「东蒙赴旧隐」:前往东蒙旧隐居处
- 「尚忆同志乐」:还回忆起与同志的快乐
- 「休事董先生」:停止侍奉董先生
- 「于今独萧索」:如今独自冷落
- 「胡为客关塞」:为何客居在关塞
- 「道意久衰薄」:道家心意长久衰退淡薄
- 「妻子亦何人」:妻子儿女又是怎样的人
- 「丹砂负前诺」:违背了以前对丹药的诺言
- 「虽悲鬒髮变」:虽然悲伤头发变白
- 「未忧筋力弱」:不担忧体力衰弱
- 「扶藜望清秋」:拄着藜杖眺望清秋
- 「有兴入庐霍」:有兴致进入庐霍山
赏析
《昔游》叙述诗人往昔寻访华盖君的经历,玉棺上天,白日寂寞,弟子泪落,诗人含凄怅望
回忆中名山游历充满奇幻色彩,如王乔下天坛等
诗人借回忆抒发对往昔美好愿望未达成的遗憾,以及对人生变化的感慨
艺术上,以奇幻的想象与回忆交织,营造出神秘而凄美的氛围,情感真挚复杂,展现出对过去经历的眷恋与失落
精选评论
- 「梦蝶散人」杜甫回忆昔游,寻访华盖君却未得,一路行程充满奇幻与悲凉,情感真挚,如“玉棺已上天,白日亦寂寞”。
- 「云游墨客」诗中展现了杜甫昔游的经历与心境,从登山到遇仙,再到对同志的怀念,情感起伏,韵味悠长。
- 「鹤舞幽人」诗句描绘细腻,如“林昏罢幽磬,竟夜伏石阁”,营造出神秘氛围,对往昔经历的追思之情溢于言表。
- 「月隐书生」整首诗围绕昔游展开,情感复杂,既有对未得所愿的遗憾,又有对未来的期许,如“岂辞青鞋胝,怅望金匕药”。
- 「星驰逸士」杜甫以回忆为线索,将昔游中的种种景象与情感交织,如“东蒙赴旧隐,尚忆同志乐”,展现出丰富的内心世界。