送率府程录事还乡
鄙夫行衰谢，抱病昏妄集。
当时往还人，记一不识十。
程侯晚相遇，与语才杰立。
熏然耳目开，颇觉聪明人。
千载得鲍叔，末契有所及。
意钟老柏青，义动修蛇蛰。
若人可数见，慰我垂白泣。
告别无淹晷，百忧復相袭。
内媿突不黔，庶羞以赒给。
素丝挈长鱼，碧酒随玉粒。
途穷见交态，世梗悲路涩。
东风吹春冰，泱莽后土湿。
念君惜羽翮，既饱更思戢。
莫作翻云鹘，闻呼向禽急。
注释
- 「鄙夫行衰谢」：我这个人已经衰老
- 「抱病昏妄集」：抱着病昏乱的思绪交集
- 「程侯晚相遇」：程录事后来与我相遇
- 「与语才杰立」：和他交谈觉得他才识杰出
- 「熏然耳目开」：令人耳目一新
- 「千载得鲍叔」：千年才遇到像鲍叔那样的人
- 「末契有所及」：后来的交情也有所发展
- 「意钟老柏青」：情意像老柏树一样长青
- 「义动修蛇蛰」：义气使长蛇也为之惊动
- 「告别无淹晷」：告别没有停留片刻
- 「百忧復相袭」：各种忧愁又相继而来
- 「内媿突不黔」：内心惭愧灶突都没有熏黑
- 「庶羞以赒给」：用微薄的食物来周济
- 「素丝挈长鱼」：用白丝钓起大鱼
- 「碧酒随玉粒」：美酒伴着美食
- 「途穷见交态」：在困境中看出交情的真假
- 「世梗悲路涩」：世道艰难悲伤路途坎坷
- 「东风吹春冰」：东风吹化了春冰
- 「泱莽后土湿」：大地一片湿润
- 「念君惜羽翮」：想到你珍惜自己的羽翼
- 「既饱更思戢」：吃饱了更要想到收敛
- 「莫作翻云鹘」：不要做翻云覆雨的鹘鸟
- 「闻呼向禽急」：听到呼唤就向猎物扑去
赏析
《送率府程录事还乡》是杜甫送别友人之作
诗人衰病昏妄，程侯的才杰让他耳目一新，两人情谊深厚
诗中表达了对友人的不舍，如“告别无淹晷，百忧復相袭”
又以“途穷见交态”等句感慨世态
艺术手法上，用对比突出友人的独特，如与往昔交往之人对比
借景抒情，“东风吹春冰”等景烘托出离别时的复杂情感，既有友情的真挚，又有对人生的感慨，情感细腻深沉，展现了诗人对友人的牵挂与对世事的喟叹
精选评论
- 「逸云居士」杜甫的这首《送率府程录事还乡》，是一首充满深情的送别诗。诗中“鄙夫行衰谢，抱病昏妄集”，表达了诗人对自己衰老多病的感慨。而与程侯的相遇，让诗人感受到了友情的珍贵，“程侯晚相遇，与语才杰立”。诗中对友情的描写真挚动人，“意钟老柏青，义动修蛇蛰”，体现了两人之间深厚的情谊。整首诗情感深沉，既有对友人的不舍，又有对自身处境的无奈，读来令人感动。 \n「幽篁居士：」此诗以送别为主题，展现了诗人与程侯之间的深厚情谊。从“鄙夫行衰谢，抱病昏妄集”的自我感慨，到与程侯相遇时的惊喜，“程侯晚相遇，与语才杰立”，情感层层递进。诗中对友情的赞美，“意钟老柏青，义动修蛇蛰”，形象生动，表达了两人之间真挚的情感。整首诗语言质朴，情感真挚，读来让人感受到友情的温暖。 \n「墨韵居士：」杜甫的《送率府程录事还乡》，是一首感人至深的送别之作。诗中“鄙夫行衰谢，抱病昏妄集”，描绘了诗人的衰老与病痛，令人心生怜悯。而程侯的出现，给诗人带来了希望与慰藉，“程侯晚相遇，与语才杰立”。诗中对友情的描写细腻入微，“意钟老柏青，义动修蛇蛰”，展现了两人之间深厚的情谊。整首诗情感真挚，既有对友人的祝福，又有对自身命运的感慨，读来令人动容。 \n「清风居士：」这首送别诗情感真挚，充满了对友人的不舍之情。从开篇的自我感慨，“鄙夫行衰谢，抱病昏妄集”，到与程侯相遇时的喜悦，“程侯晚相遇，与语才杰立”，再到送别时的担忧，“告别无淹晷，百忧復相袭”，情感层层递进。诗中对友情的赞美，“意钟老柏青，义动修蛇蛰”，表达了两人之间深厚的情谊。整首诗语言质朴，情感深沉，读来让人感受到友情的珍贵。 \n「雅韵居士：」《送率府程录事还乡》一诗，体现了杜甫对友情和人生的深刻感悟。诗中“鄙夫行衰谢，抱病昏妄集”，表达了诗人对自身处境的无奈。而与程侯的相遇，让诗人感受到了友情的美好，“程侯晚相遇，与语才杰立”。诗中对友情的描写真挚动人，“意钟老柏青，义动修蛇蛰”，展现了两人之间深厚的情谊。整首诗情感真挚，既有对友人的祝福，又有对人生的感慨，读来令人深思。