别王八
征马嘶长路,离人挹佩刀。
客来东道远,归去北风高。
时候何萧索,乡心正郁陶。
传君遇知己,行日有绨袍。
注释
- 「征马」:远行的马
- 「离人」:离别的人
- 「挹佩刀」:拔刀
- 「东道」:东边的道路
- 「郁陶」:忧思积聚的样子
- 「绨袍」:厚缯制成之袍,后常以“绨袍”称故旧的馈赠
- 「征马嘶长路,离人挹佩刀」:远行的马在漫长的路上嘶鸣,离别的人拔出了佩刀。
- 「客来东道远,归去北风高」:客人从遥远的东边道路而来,回去时北风正猛烈。
- 「时候何萧索,乡心正郁陶」:时节多么萧索,思乡的心情正忧思积聚。
- 「传君遇知己,行日有绨袍」:听说你遇到了知己,出发的时候会有故旧的馈赠。
赏析
《别王八》是高适的送别之作
诗中通过征马嘶鸣、离人拔刀等场景,生动展现了送别时的不舍与豪迈
客从远道而来,如今归去,北风呼啸,更添萧索之感,乡心也随之郁陶
然而听闻友人遇知己,还有绨袍相赠,又有了一丝慰藉
整首诗在叙事中融入情感,借景抒情,将送别之情与对友人的牵挂巧妙融合,既有离别的惆怅,又有对未来的期许
精选评论
- 「逸云客此诗以征马嘶鸣、离人佩刀开篇,尽显离别之壮烈。东道远、北风高,烘托出萧索氛围,乡心郁陶之际,听闻友人遇知己,又添几分欣慰。」
- 「幽竹居士高适送别之作,情感真挚。征马、离人,画面感十足。北风呼啸,乡心难抑,然友人得遇知己,亦为幸事,全诗情韵悠长。」
- 「清风墨客诗中征马嘶长路,离人挹佩刀,勾勒出一幅悲壮的送别场景。客路远、北风高,更增离情别绪。乡心与对友人的祝福交织,意味深长。」
- 「素心行者以简洁笔触描绘送别,征马、离人形象鲜明。东道之远,北风之寒,尽显旅途艰辛。而对友人遇知己的期许,温暖人心。」
- 「墨羽书生高适此诗,借景抒情。征马嘶、离人佩,渲染离别愁绪。乡心郁陶,又因友人之遇而稍解,情感细腻动人。」