别崔少府
知君少得意，汶上掩柴扉。
寒食仍留火，春风未授衣。
皆言黄绶屈，早向青云飞。
借问他乡事，今年归不归。
注释
- 「知君少得意」：知道你不太得志
- 「汶上掩柴扉」：在汶上关闭柴门
- 「寒食仍留火」：寒食节还留着火种
- 「春风未授衣」：春风中还没有领到换季的衣服
- 「皆言黄绶屈」：都说做小官委屈
- 「借问他乡事」：请问在他乡的情况
- 「今年归不归」：今年还回不回来
赏析
《别崔少府》是高适的送别之作
诗中表达了对友人不得志的感慨，“知君少得意，汶上掩柴扉”描绘出友人失意闭门的情景
寒食留火、春风未授衣，更添落寞
“皆言黄绶屈，早向青云飞”劝友人追求更高志向
结尾“借问他乡事，今年归不归”饱含牵挂与不舍
艺术上，以景衬情，借寒食、春风之景烘托友人境遇与离情，语言质朴，情感真挚，短短几句将送别之情与对友人的关怀展现得淋漓尽致
精选评论
- 「逸云客」此诗尽显送别时对友人境遇之关切，‘知君少得意’开篇即点明友人不得志，后续诸句围绕其生活及未来展开，情真意切。
- 「幽竹居士」借寒食、春风等景，烘托友人困窘，又以劝归之语，饱含深深牵挂与担忧。
- 「清风墨客」诗中对友人黄绶之屈深表同情，期望其能早日青云直上，情感真挚动人。
- 「素心雅士」通过询问归期，将送别之情推向高潮，尽显对友人未来的关注与不舍。
- 「墨韵书生」全诗围绕送别与友人状况，层层递进，语言质朴却情味深长，展现高适送别诗之独特魅力。