送白少府送兵之陇右
践更登陇首,远别指临洮。
为问关山事,何如州县劳。
军容随赤羽,树色引青袍。
谁断单于臂,今年太白高。
注释
- 「践更」:承担更卒的徭役。
- 「陇首」:即陇山。
- 「临洮」:地名,在今甘肃临潭西。
- 「赤羽」:红色的旗帜,这里指军队。
- 「青袍」:品级较低的官员的服饰,这里指白少府。
- 「太白」:星名,古人认为太白星高是兵象。
- 「践更登陇首,远别指临洮。」:承担徭役登上陇山,远行分别指向临洮。
- 「为问关山事,何如州县劳。」:试问关塞山川的战事,与州县的劳役相比如何呢。
- 「军容随赤羽,树色引青袍。」:军队的阵容随着红色旗帜,树色映衬着穿着青袍的你。
- 「谁断单于臂,今年太白高。」:谁能斩断单于的手臂,今年太白星高悬。
- 「践更登陇首,远别指临洮。」:承担徭役登上陇山,远行分别指向临洮。
- 「为问关山事,何如州县劳。」:试问关塞山川的战事,与州县的劳役相比如何呢。
- 「军容随赤羽,树色引青袍。」:军队的阵容随着红色旗帜,树色映衬着穿着青袍的你。
- 「谁断单于臂,今年太白高。」:谁能斩断单于的手臂,今年太白星高悬。
- 「践更登陇首,远别指临洮。」:承担徭役登上陇山,远行分别指向临洮。
- 「为问关山事,何如州县劳。」:试问关塞山川的战事,与州县的劳役相比如何呢。
- 「军容随赤羽,树色引青袍。」:军队的阵容随着红色旗帜,树色映衬着穿着青袍的你。
- 「谁断单于臂,今年太白高。」:谁能斩断单于的手臂,今年太白星高悬。
- 「践更登陇首,远别指临洮。」:承担徭役登上陇山,远行分别指向临洮。
- 「为问关山事,何如州县劳。」:试问关塞山川的战事,与州县的劳役相比如何呢。
- 「军容随赤羽,树色引青袍。」:军队的阵容随着红色旗帜,树色映衬着穿着青袍的你。
- 「谁断单于臂,今年太白高。」:谁能斩断单于的手臂,今年太白星高悬。
赏析
《送白少府送兵之陇右》是高适的送别之作
思想上表达了对友人前往陇右从军的关切与感慨
艺术手法上,诗人以“践更登陇首,远别指临洮”点明送别的地点与友人去向,“为问关山事,何如州县劳”引发对从军艰辛与州县事务的思考,对比巧妙
“军容随赤羽,树色引青袍”绘景生动,以景衬情
“谁断单于臂,今年太白高”则寄寓对友人建立战功的期望,全诗语言质朴,情感真挚,寥寥数语尽显送别之情与对边塞战事的关注
精选评论
- 「逸云客」此诗开篇点明送兵远行之地,后以对比问之,尽显对戍边与州县劳役之思。军容与树色描写生动,末句更添豪迈之气,真乃送别佳作。
- 「幽竹居士」高适此诗,送兵之景与关怀之情相融。‘为问关山事,何如州县劳’,语浅意深,对边关战事与仕途艰辛之叹尽显。
- 「清风吟者」诗中‘践更登陇首,远别指临洮’勾勒出送兵远行画面,后又生发诸多感慨,既有对友人牵挂,又有对国事思索,意味悠长。
- 「墨香墨客」高适以简洁笔触,将送兵场景与内心复杂情感描绘得淋漓尽致。‘谁断单于臂,今年太白高’,尽显壮志豪情与对边事期望。
- 「素心女子」此诗送别氛围中蕴含对边塞之事深刻思考,‘军容随赤羽,树色引青袍’之景如画,‘为问关山事’一句更是引发无尽遐思。