和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己
多雨南宫夜，仙郎寓直时。
漏长丹凤阙，秋冷白云司。
萤影侵阶乱，鸿声出苑迟。
萧条人吏散，小谢有新诗。
注释
- 「多雨」：雨水多
- 「南宫」：指尚书省
- 「仙郎」：指苗员外
- 「寓直」：值班
- 「漏长」：漏声漫长
- 「丹凤阙」：宫殿名
- 「秋冷」：秋天寒冷
- 「白云司」：指刑部
- 「萤影」：萤火虫的影子
- 「侵阶」：侵入台阶
- 「鸿声」：大雁的叫声
- 「出苑」：飞出园林
- 「萧条」：冷落
- 「人吏散」：人吏散去
- 「小谢」：指诗人自己
- 「多雨南宫夜，仙郎寓直时。」：多雨的南宫夜晚，仙郎你值班的时候。
- 「漏长丹凤阙，秋冷白云司。」：漏声漫长在丹凤阙，秋天寒冷在白云司。
- 「萤影侵阶乱，鸿声出苑迟。」：萤火虫影子侵入台阶杂乱，大雁叫声飞出园林迟缓。
- 「萧条人吏散，小谢有新诗。」：冷落人吏散去，我有了新诗。
赏析
《和都官苗员外秋夜省直对雨简诸知己》描绘了秋夜省直时的情景
多雨南宫夜，点明时间地点，营造出清冷氛围
“漏长丹凤阙，秋冷白云司”通过对宫殿环境描写强化清冷
“萤影侵阶乱，鸿声出苑迟”以动衬静
最后说人吏散后小谢有新诗，增添文化气息
艺术手法上，借景抒情，借秋夜之景抒内心之感，动静结合，如萤影鸿声为动，漏长秋冷为静，使画面生动且富有层次感，传达出诗人在秋夜中的复杂心境
精选评论
- 「夜雨吟者」多雨南宫夜开篇点明环境，仙郎寓直时引出人物，漏长秋冷之景渲染出清冷氛围。
- 「寒星墨客」诗中萤影侵阶、鸿声出苑，以动衬静，生动展现省直对雨时的清幽与诗人内心的思绪。
- 「幽夜闲人」李嘉佑细腻描绘秋夜省直景象，从南宫夜雨到萤影鸿声，萧条人散后小谢新诗，别具韵味。
- 「清风雅士」整首诗围绕秋夜省直对雨展开，景情交融，多雨秋冷之景与诗人心境相契合，结尾意味深长。
- 「墨香书生」诗中通过对秋夜各种景象的描写，如漏长、萤影、鸿声等，营造出独特的边塞战争氛围下的省直情境。