杂曲歌辞 长安少年行十首 五
遨游携艳妓,装束似男儿。
杯酒逢花住,笙歌簇马吹。
鸎声催曲急,春色讶归迟。
不以闻衔鼓,华筵待月移。
注释
- 「遨游」:游乐、漫游
- 「携」:携带
- 「艳妓」:美丽的歌妓
- 「装束」:穿着打扮
- 「似男儿」:像男子一样
- 「杯酒」:一杯酒
- 「逢花」:遇到花朵
- 「住」:停留
- 「笙歌」:笙和歌,泛指音乐
- 「簇马」:簇拥着马
- 「吹」:吹奏
- 「鸎声」:莺啼声
- 「催曲」:催促乐曲演奏
- 「急」:急促
- 「春色」:春天的景色
- 「讶」:惊讶
- 「归迟」:回来晚了
- 「闻衔鼓」:听到街鼓之声
- 「华筵」:丰盛的筵席
- 「待月移」:等待月亮移动
- 「遨游携艳妓,装束似男儿。」:游乐时携带美丽的歌妓,穿着打扮像男子一样。
- 「杯酒逢花住,笙歌簇马吹。」:一杯酒遇到花朵就停留,笙歌簇拥着马吹奏。
- 「鸎声催曲急,春色讶归迟。」:莺啼声催促乐曲演奏急促起来,春天的景色惊讶回来晚了。
- 「不以闻衔鼓,华筵待月移。」:不因为听到街鼓之声而停止,丰盛的筵席等待月亮移动。
赏析
此诗写长安少年携艳妓遨游的场景
他们装束似男儿,在游玩中逢花饮酒,笙歌相伴
黄莺声急催曲,春色迷人使他们归迟,不顾击鼓传花之令,等待月移才结束华筵
生动展现出少年的风流潇洒
艺术上,“鸎声催曲急,春色讶归迟”以景衬情,将少年沉醉于欢乐中的状态表现得十分生动,“遨游携艳妓,装束似男儿”则简洁勾勒出其独特形象
精选评论
- 「风情公子诗中少年与艳妓遨游的场景,充满风情,‘装束似男儿’更显其独特与不羁。」
- 「绮梦佳人‘杯酒逢花住,笙歌簇马吹’描绘出一幅美妙热闹的画面,展现了少年与艳妓相伴的欢乐时光。」
- 「浪漫诗人整首诗洋溢着浪漫气息,少年与艳妓在春色中沉醉,‘鸎声催曲急,春色讶归迟’别有一番韵味。」
- 「潇洒剑客诗里少年与艳妓的互动,尽显潇洒,在笙歌中享受美好时光,令人心生羡慕。」
- 「逸韵才女通过细腻描写,将少年与艳妓的出游场景刻画得生动形象,展现出独特的风情画卷。」