琴曲歌辞 胡笳十八拍 第十二拍
破瓶落井空永沈,故乡望断无归心。
宁知远使问姓名,汉语泠泠传好音。
梦魂几度到乡国,觉后翻成哀怨深。
如今果是梦中事,喜过悲来情不任。
注释
- 「破瓶落井空永沈」:破瓶落入井中永远沉没。
- 「故乡望断无归心」:望断故乡却没有回去的心思。
- 「宁知远使问姓名」:哪里知道远方使者询问姓名。
- 「汉语泠泠传好音」:传来清脆悦耳的家乡话好消息。
- 「梦魂几度到乡国」:梦魂多次回到家乡。
- 「觉后翻成哀怨深」:醒来后反而更加哀怨深沉。
- 「如今果是梦中事」:如今果然是梦中的事情。
- 「喜过悲来情不任」:先是喜悦过后悲伤袭来,感情难以承受。
赏析
这首思乡羁旅之作,情感真挚动人
‘破瓶落井空永沈,故乡望断无归心’以破瓶落井喻故乡难归,尽显无奈
‘宁知远使问姓名,汉语泠泠传好音’带来一丝慰藉
‘梦魂几度到乡国,觉后翻成哀怨深’通过梦境与现实的对比,强化思乡之情
艺术上,运用比喻、对比等手法,生动传达出诗人对故乡的深切思念以及羁旅在外的哀怨,使读者能深刻感受到其内心的痛苦与煎熬
精选评论
- 「逸风雅士破瓶落井,故乡望断,诗人用形象的比喻写出女子的绝望与思乡之切。远使传音,更添内心的复杂情感。」
- 「幽梦诗客诗中女子梦归故乡,醒来却哀怨更深,这种虚实结合的写法,深刻表现出她思乡不得归的痛苦。」
- 「兰心居士‘梦魂几度到乡国,觉后翻成哀怨深’,短短两句,将女子梦中的欢喜与醒来后的悲伤描绘得淋漓尽致,令人心酸。」
- 「清风墨客整首诗围绕女子的思乡与现实的无奈,情感真挚,‘如今果是梦中事,喜过悲来情不任’,道出了多少游子的心声。」
- 「紫陌闲人从梦归故乡的欣喜到醒来后的哀怨,情感落差巨大,生动展现出女子思乡羁旅的愁苦之情。」