琴曲歌辞 猗兰操
兰之猗猗,扬扬其香。
不采而佩,于兰何伤。
今天之旋,其曷为然。
我行四方,以日以年。
雪霜贸贸,荠麦之茂。
子如不伤,我不尔觏。
荠麦之茂,荠麦之有。
君子之伤,君子之守。
注释
- 「兰之猗猗,扬扬其香」:兰花茂盛,香气四溢
- 「不采而佩,于兰何伤」:不采摘佩戴,对兰花有什么损伤
- 「今天之旋,其曷为然」:如今世道运转,为何是这样
- 「我行四方,以日以年」:我奔走四方,日复一日年复一年
- 「雪霜贸贸,荠麦之茂」:雪霜纷纷,荠菜麦子生长繁茂
- 「子如不伤,我不尔觏」:你如果不哀伤,我就不会与你相见
- 「荠麦之茂,荠麦之有」:荠菜麦子生长繁茂,它们有所拥有
- 「君子之伤,君子之守」:君子的哀伤,是君子的操守
赏析
韩愈的《琴曲歌辞 猗兰操》借兰抒情
开篇描绘兰之香美,即便无人采摘佩戴,其香依然
诗人以兰自比,诉说自己四方漂泊,历经岁月
借兰之守节,体现君子坚守
艺术手法上,以兰起兴,引出自身经历,语言质朴却意味深长
如‘我行四方,以日以年’,简洁概括漂泊生涯
‘君子之伤,君子之守’点明主旨,通过对兰的咏叹,表达君子在困境中坚守品德的志向
精选评论
- 「兰馨客」开篇赞兰香,借兰之不采自香,喻君子守节,不随波逐流。
- 「雅韵君」诗中以兰为引,叹自身四方漂泊,雪霜中坚守君子之道,意味深长。
- 「幽芳客」通过对兰的描写,表达了君子虽历经沧桑,仍坚守内心操守的品质。
- 「墨羽客」以兰之特性,映照君子之伤与守,言辞简洁却韵味十足。
- 「逸风君」借兰抒情,展现了君子在岁月变迁中不变的坚守,颇具感染力。