相和歌辞 乌栖曲
白马逐牛车,黄昏入狭斜。
狭斜柳树乌争宿,争枝未得飞上屋。
东房少妇壻从军,每听乌啼知夜分。
注释
- 「白马逐牛车」:白马追逐着牛车。
- 「黄昏入狭斜」:黄昏时分进入小巷。
- 「狭斜柳树乌争宿」:小巷的柳树上乌鸦争抢着栖息。
- 「争枝未得飞上屋」:争抢树枝却没能飞到屋顶上。
- 「东房少妇壻从军」:东边屋子的少妇丈夫从军去了。
- 「每听乌啼知夜分」:每次听到乌鸦啼叫就知道是半夜时分。
赏析
李端此诗围绕爱情婚恋展开
白马逐牛车黄昏入狭斜,狭斜柳树乌争宿,争枝未得飞上屋,生动描绘出傍晚热闹又有些纷乱的场景
东房少妇婿从军,每听乌啼知夜分,乌啼成为少妇夜分的标志,衬托出她对从军丈夫的思念
借乌啼之景,融入少妇的思夫之情,情景相生,细腻展现出爱情中的牵挂与孤寂
精选评论
- 「红袖添香」李端此诗描绘白马逐牛车入狭斜的情景,乌争宿之态生动有趣,而少妇听乌啼知夜分,更添一份相思之情。
- 「翠袖佳人」诗中狭斜柳树乌争宿的画面充满生活气息,白马逐牛车的描写也增添了几分动感,少妇听乌啼知夜分,尽显其对从军丈夫的思念。
- 「粉黛才情」李端通过描写狭斜的场景、乌争宿的细节以及少妇听乌啼的心理,将爱情婚恋中的相思之情表现得细腻动人。
- 「绮梦才女」此诗以狭斜为背景,乌争宿为点缀,少妇听乌啼为情感主线,生动地展现了爱情中的思念与牵挂,富有生活情趣。
- 「兰笺诗韵」李端笔下狭斜柳树乌争宿的画面栩栩如生,白马逐牛车的描写增添了画面感,少妇听乌啼知夜分,将其相思之情刻画得入木三分。