相和歌辞 丁督护歌
云阳上征去,两岸饶商贾。
吴牛喘月时,拖船一何苦。
水浊不可饮,壶浆半成土。
一唱都护歌,心摧泪如雨。
万人凿盘石,无由达江浒。
君看石芒砀,掩泪悲千古。
注释
- 「云阳」:地名
- 「上征」:向上游航行
- 「饶」:多
- 「吴牛喘月」:吴地的牛怕热,见到月亮以为是太阳,就会喘气,形容天气炎热
- 「拖船」:拉船
- 「壶浆」:水壶中的水
- 「都护歌」:乐府旧题
- 「心摧」:心里悲痛
- 「石芒砀」:石头又大又多的样子
- 「掩泪」:掩面流泪
赏析
李白此诗写云阳征船,描绘了吴牛喘月时拖船的艰辛,水浊难饮,壶浆成土
众人凿石却无法运至江边,唱出都护歌令人心摧泪下
艺术手法上,以景衬情,通过对劳作场景与恶劣环境的描写,深刻反映出劳役之苦,情感真挚深沉,如泣如诉,让读者深切感受到百姓的悲惨境遇,具有强烈的感染力与现实批判意义
精选评论
- 「悲石吟者」此诗描绘了拖船之苦,水浊难饮,万人凿石的艰难场景,读来令人心摧泪下。
- 「石芒悲歌」生动展现了云阳上征时拖船的艰辛,以及凿石运石的困苦,情感真挚深沉。
- 「江浒哀客」诗中对拖船苦、水浊、凿石等细节的描写,深刻反映了民生疾苦,令人悲叹。
- 「泪洒石途」以细腻笔触描绘了拖船的艰难与人们的悲苦,让人感受到诗人对民生的关切。
- 「运石悲歌」通过对云阳上征拖船及凿石场景的叙述,表达了对劳动人民苦难的同情,感人至深。