相和歌辞 杂怨三首 三
忆人莫至悲，至悲空自衰。
寄人莫翦衣，翦衣未必归。
朝为双蒂花，暮为四散飞。
花落却绕树，游子不顾期。
注释
- 「忆人莫至悲」：思念人不要到极度悲伤的程度。
- 「至悲空自衰」：极度悲伤只会让自己衰老。
- 「寄人莫翦衣」：寄东西给人不要裁剪自己的衣服。
- 「翦衣未必归」：裁剪了衣服对方未必能回来。
- 「朝为双蒂花」：早晨还是双蒂的花。
- 「暮为四散飞」：傍晚就各自飞散了。
- 「花落却绕树」：花落了还围绕着树。
- 「游子不顾期」：游子不顾约定的归期。
赏析
《相和歌辞 杂怨三首 三》为孟郊所作的思乡羁旅五言乐府
开篇直言忆人至悲只会徒自哀伤，寄衣也未必能盼归人，以直白话语点明思念的无奈
朝为双蒂花、暮为四散飞，用花的变化喻人事无常
花落绕树，游子不顾期，以景衬情强化游子不归的惆怅，整首诗情感真挚，通过简洁而富有表现力的语言，生动传达出深深的思乡之情与对游子不归的怨叹，艺术手法质朴而感人
精选评论
- 「幽梦居士」孟郊此诗层层递进，以忆人、寄衣之事，道出游子不归的悲哀，情感真挚深沉。
- 「墨韵书生」朝为双蒂花，暮为四散飞之句，形象地描绘出人事的无常，游子不顾期，尽显离人之苦。
- 「素心诗客」从忆人莫至悲，到花落却绕树，游子不顾期，将思乡之情与人生的无奈展现得淋漓尽致。
- 「清风雅士」寄人莫翦衣，翦衣未必归，此句道出了深深的无奈与悲哀，让人感同身受游子的凄凉。
- 「兰心居士」整首诗以细腻的笔触，描绘出思乡之人内心的纠结与痛苦，读来令人动容。