相和歌辞 王昭君三首 一
自嫁单于国，长衔汉掖悲。
容颜日顦顇，有甚画图时。
注释
- 「单于国」：匈奴君主的国家
- 「长衔汉掖悲」：长久心怀汉宫的悲伤
- 「容颜日顦顇」：容颜一天天变得憔悴
- 「有甚画图时」：比起画图时更显憔悴
赏析
此诗诉说了王昭君自嫁单于后的悲叹
她长久心怀汉掖之悲，容颜日益憔悴
诗人通过直接描写昭君的心境和容貌变化，生动地展现出她远嫁他乡后的痛苦与哀怨
‘长衔汉掖悲’‘容颜日顦顇’直白地传达出她对故乡的思念以及在异国他乡的艰难处境，让读者能真切体会到她内心深处的无奈与哀伤，深刻地反映了古代女子远嫁的悲惨命运
精选评论
- 「凌云逸士生动展现昭君远嫁后的悲苦，‘容颜日顦顇，有甚画图时’令人动容。」
- 「素心居士将昭君的哀怨刻画得入木三分，‘自嫁单于国，长衔汉掖悲’直击人心。」
- 「悠然诗客细腻描绘出昭君容颜憔悴，更显其内心的痛苦，情感真挚动人。」
- 「墨羽书生短短几句，勾勒出昭君远离故土的悲伤，‘长衔汉掖悲’韵味悠长。」
- 「清逸文人以简洁之笔，写出昭君的哀愁，‘容颜日顦顇’形象生动。」