横吹曲辞 折杨柳
纤纤折杨柳,持此寄情人。
一枝何足贵,怜是故园春。
迟景那能久,流芳不及新。
更愁征戍客,鬓老边城尘。
注释
- 「纤纤折杨柳」:轻柔地折下杨柳枝。
- 「持此寄情人」:拿着它来寄给思念的人。
- 「一枝何足贵」:一枝杨柳本身哪里值得珍贵。
- 「怜是故园春」:只是怜爱它带来故园春天的气息。
- 「迟景那能久」:傍晚的景色怎能长久留存。
- 「流芳不及新」:逝去的芬芳比不上新的。
- 「更愁征戍客」:更加忧愁那些出征戍边的人。
- 「鬓老边城尘」:在边城的尘土中两鬓变老。
赏析
张九龄以纤纤杨柳寄情人,强调一枝虽不贵,却是故园春的象征
想到迟景易逝,流芳难久,更担忧征戍客在边城老去
诗中既有对故园春色的珍视,又饱含对征人的关切
借杨柳抒怀,将个人情感与边塞战争、征戍生活相联系,以小见大,体现出对国家命运和戍边将士的忧虑,情感真挚深沉,艺术手法自然流畅
精选评论
- 「柳笛吟」张九龄此诗借折杨柳寄情人,虽言一枝不贵,却怜故园春,更忧征戍客鬓老边城,情真意切,尽显对戍边之人的关怀。
- 「杨枝寄情」以折杨柳寄情人,一枝虽微,却饱含故园春情,又担忧征戍客在边城老去,情感真挚深沉,展现出诗人的家国情怀。
- 「柳韵忧思」诗中借折杨柳传达对情人的思念,怜故园春意在其中,更愁征戍客境遇,情感细腻且有深度,忧国忧民之情跃然。
- 「垂杨念远」折杨柳寄情人,一枝牵故园春,又念征戍客鬓老,情感层层递进,从个人情感到对戍边者的忧虑,体现诗人的广阔胸怀。
- 「柳情牵远」借折杨柳抒发对情人的眷恋,怜故园春色,愁征戍客苦,情感真挚动人,将爱情与对边塞战争的关注巧妙融合。