鼓吹曲辞 临高台

王勃 · 唐 · 词 · 思乡羁旅

临高台,高台迢递绝浮埃。

瑶轩绮构何崔嵬,鸾歌凤吹清且哀。

俯瞰长安道,萋萋御沟草。

斜对甘泉路,苍苍茂陵树。

高台四望同,帝乡佳气郁葱葱。

紫阁丹楼纷照曜,璧房锦殿相玲珑。

东弥长乐观,西指未央宫。

赤城映朝日,绿树摇春风。

旗亭百队开新市,甲第千甍分戚里。

朱轮翠盖不胜春,迭树层楹相对起。

復有青楼大道中,绣户文窗雕绮栊。

锦衣昼不襞,罗帏夕未空。

歌屏朝揜翠,妆镜晚窥红。

为吾安宝髻,蛾眉罢花丛。

狭路尘间黯将暮,云间月色明如素。

鸳鸯池上两两飞,凤皇楼下双双度。

物色正如此,佳期那不顾。

银鞍绣毂盛繁华,可怜今夜宿倡家。

倡家少妇不须嚬,东园桃李片时春。

君看旧日高台处,柏梁铜雀生黄尘。

注释

  • 「高台迢递绝浮埃」:高台高远,远离尘埃
  • 「瑶轩绮构何崔嵬」:华美的轩廊和绮丽的建筑多么高大
  • 「鸾歌凤吹清且哀」:鸾鸟歌唱、凤凰吹奏,声音清越且哀伤
  • 「俯瞰长安道,萋萋御沟草」:俯瞰长安的道路,御沟边的草长得很茂盛
  • 「斜对甘泉路,苍苍茂陵树」:斜对着甘泉宫的道路,茂陵的树木苍苍
  • 「高台四望同,帝乡佳气郁葱葱」:从高台上四处望去都一样,帝王之乡的祥瑞之气郁郁葱葱
  • 「紫阁丹楼纷照曜,璧房锦殿相玲珑」:紫色楼阁、红色宫殿交相辉映,玉房锦殿精巧华丽
  • 「东弥长乐观,西指未央宫」:东边直到长乐观,西边指向未央宫
  • 「赤城映朝日,绿树摇春风」:赤城山映照着朝阳,绿树在春风中摇曳
  • 「旗亭百队开新市,甲第千甍分戚里」:众多的旗亭在新市场中开张,众多的豪门宅第分布在戚里
  • 「朱轮翠盖不胜春,迭树层楹相对起」:红色车轮、翠羽车盖充满了春光,层层叠叠的树木和楹柱相对而立
  • 「復有青楼大道中,绣户文窗雕绮栊」:又有青楼在大道中,雕花的窗户和绮丽的窗棂
  • 「锦衣昼不襞,罗帏夕未空」:白天锦衣不折叠,晚上罗帐不空
  • 「歌屏朝揜翠,妆镜晚窥红」:早晨歌屏掩着翠色,晚上妆镜照着红颜
  • 「为吾安宝髻,蛾眉罢花丛」:为我安好宝髻,停止在花丛中画眉
  • 「狭路尘间黯将暮,云间月色明如素」:狭窄的路上尘土飞扬,天色将晚,云间月色明亮如素
  • 「鸳鸯池上两两飞,凤皇楼下双双度」:鸳鸯在池上两两飞,凤凰在楼下双双过
  • 「物色正如此,佳期那不顾」:景色正是这样,美好的时光怎能不顾
  • 「银鞍绣毂盛繁华,可怜今夜宿倡家」:银鞍绣毂尽显繁华,可惜今夜只能宿在倡家
  • 「倡家少妇不须嚬,东园桃李片时春」:倡家少妇不必皱眉,东园的桃李只有片刻春光
  • 「君看旧日高台处,柏梁铜雀生黄尘」:你看旧日的高台之处,柏梁台、铜雀台已布满黄尘

赏析

王勃的《鼓吹曲辞 临高台》,开篇写高台迢递绝浮埃,瑶轩绮构壮丽非凡

接着俯瞰长安道、甘泉路等,展现出帝乡的繁华盛景,如“旗亭百队开新市,甲第千甍分戚里”等句,铺陈细腻

后又写青楼佳人等,描绘出一幅多彩画卷

“物色正如此,佳期那不顾”过渡到情感,既有对繁华的描绘,又有对时光、人生的感慨

最后以高台兴衰对比,如“君看旧日高台处,柏梁铜雀生黄尘”,增添历史沧桑感,整首诗辞藻华丽,铺排有致,情景交融,展现出高超艺术水准

精选评论

  • 「逸尘公子」王勃此诗,铺陈华丽,将高台所见长安盛景描绘得淋漓尽致,展现出大唐的繁华气象。
  • 「幽梦居士」诗中对长安道、甘泉路等的描写细致入微,“俯瞰长安道,萋萋御沟草”等句,如绘长卷,美不胜收。
  • 「清风吟者」王勃以其才情,将高台之景与思乡之情巧妙融合,“高台四望同,帝乡佳气郁葱葱”,情感真挚动人。
  • 「墨羽书生」整首诗辞藻绚烂,气势恢宏,如“旗亭百队开新市,甲第千甍分戚里”,尽显大唐风华。
  • 「素弦雅士」此诗既有对高台壮丽景色的描绘,又有对时光流逝、人生无常的感慨,读来感慨万千。

标签

相关推荐

热门搜索