郊庙歌辞释奠文宣王乐章肃和

不详 · 唐 · 四言诗 · 唱和赠答

粤惟上圣，有纵自天。

傍周万物，俯应千年。

旧章允着，嘉贽孔虔。

王化兹首，儒风是宣。

注释

《郊庙歌辞释奠文宣王乐章肃和》开篇盛赞孔子自天而降，能傍周万物、俯应千年

接着写旧章彰显、嘉贽虔诚，突出王化以儒风为始

艺术手法上，先以夸张之笔凸显孔子的伟大，后用“旧章”“嘉贽”等具体事物展现对其的尊崇

语言简洁庄重，通过高度概括展现孔子的深远影响和儒家文化在王化中的重要地位，表达出对儒家思想的敬仰与推崇

「圣风客」粤惟上圣，有纵自天，开篇点明圣人的超凡。傍周万物，俯应千年，展现出圣人的伟大。旧章允着，嘉贽孔虔，强调对旧章的遵循与祭品的虔诚。王化兹首，儒风是宣，突出了圣人对王化和儒风的开启。
「风逸生」粤惟上圣，有纵自天，凸显圣人的神圣。傍周万物，俯应千年，描绘出圣人的博大气象。旧章允着，嘉贽孔虔，体现出对传统的敬重。王化兹首，儒风是宣，表达出对圣人功绩的赞颂。
「圣韵仙」粤惟上圣，有纵自天，尽显圣人的非凡气质。傍周万物，俯应千年，展现出圣人对世间的影响。旧章允着，嘉贽孔虔，强调祭祀的庄重。王化兹首，儒风是宣，突出圣人在文化方面的贡献。
「风韵逸」粤惟上圣，有纵自天，韵味十足。傍周万物，俯应千年，展现出圣人的高远境界。旧章允着，嘉贽孔虔，体现出对祭祀的重视。王化兹首，儒风是宣，表达出对圣人引领作用的肯定。
「圣风逸」粤惟上圣，有纵自天，展现出圣人的风采。傍周万物，俯应千年，描绘出圣人的伟大功绩。旧章允着，嘉贽孔虔，强调对传统的传承。王化兹首，儒风是宣，突出圣人对文化风气的开创。