郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 雍和
郊坛展敬,严配因心。
孤竹箫管,空桑瑟琴。
肃穆大礼,铿锵八音。
恭惟上帝,希降灵歆。
注释
- 「郊坛」:古代天子祭祀天地的祭坛
- 「展敬」:表达敬意
- 「严配」:对天神、祖宗的庄重配享
- 「孤竹」:竹名,可制箫管
- 「空桑」:山名,产琴瑟之材
- 「八音」:金、石、丝、竹、匏、土、革、木八种乐器的总称
- 「灵歆」:神灵享用祭品的香气
赏析
《郊庙歌辞 中宗祀昊天乐章 雍和》着重描写了郊坛祭祀的场景
‘郊坛展敬,严配因心’,表明在郊坛虔诚祭祀,内心怀着对昊天的敬重
‘孤竹箫管,空桑瑟琴’,列举祭祀所用乐器,增添仪式感
‘肃穆大礼,铿锵八音’,生动展现出祭祀时的庄严与音乐的和谐
最后‘恭惟上帝,希降灵歆’,表达期望上帝享受祭品、赐予福泽,以四言诗勾勒出祭祀的庄重画面,传达出对昊天的祈愿
精选评论
- 「逸云客郊坛展敬,严配因心,点明祭祀之地与虔诚之心。孤竹箫管,空桑瑟琴,描绘祭祀所用乐器,增添古朴之感。肃穆大礼,铿锵八音,展现祭祀之庄重与音乐之美妙。恭惟上帝,希降灵歆,表达对上帝的虔诚祈愿。」
- 「幽梦居士诗中郊坛展敬、严配因心,表示祭祀之虔诚。孤竹箫管、空桑瑟琴,乐器之古朴尽显。肃穆大礼、铿锵八音,祭祀庄重,音乐动人。恭惟上帝、希降灵歆,祈愿之情真挚,整首诗氛围肃穆。」
- 「清风雅士郊坛展敬、严配因心,祭祀之诚可鉴。孤竹箫管、空桑瑟琴,乐器古朴,别具韵味。肃穆大礼、铿锵八音,庄重氛围与美妙音乐交融。恭惟上帝、希降灵歆,可以看出对上帝的敬畏之心。」
- 「墨韵书生郊坛展敬、严配因心,开篇表明祭祀之态。孤竹箫管、空桑瑟琴,乐器描绘增添古韵。肃穆大礼、铿锵八音,庄重与音乐之美并存。恭惟上帝、希降灵歆,祈愿之意清晰,是一首祭祀佳作。」
- 「素心隐者此诗郊坛展敬、严配因心,尽显祭祀虔诚。孤竹箫管、空桑瑟琴,古朴乐器添韵。肃穆大礼,铿锵八音,庄重音乐相衬。恭惟上帝、希降灵歆,祈愿之情恳切,读来庄严肃穆。」