郊庙歌辞 武后大享昊天乐章 十一
礼终肆类,乐阕九成。
仰惟明德,敢荐非馨。
顾惭菲奠,久驻云軿。
瞻荷灵泽,悚恋兼盈。
注释
- 「礼终肆类」:礼仪结束后举行祭天的仪式。
- 「乐阕九成」:乐曲演奏完九章。
- 「仰惟明德」:敬仰地思念着美好的德行。
- 「敢荐非馨」:冒昧地献上并不芳香的祭品。
- 「顾惭菲奠」:回头惭愧献上菲薄的祭品。
- 「久驻云軿」:神灵的车驾长久停留。
- 「瞻荷灵泽」:仰望承受神灵的恩泽。
- 「悚恋兼盈」:惶恐眷恋之情充满心怀。
赏析
诗写祭祀结束,礼仪完成,乐曲终了
敬仰神灵的明德,献上微薄祭品
惭愧祭品菲薄,神灵久留
仰望承受神灵恩泽,心中充满敬畏与眷恋
艺术手法上,情感真挚,从对神灵的敬仰到自惭菲薄,再到感恩眷恋,层层递进
“云軿”一词增添神秘色彩,使诗歌在表达虔诚情感的同时,富有浪漫气息,展现出祭祀时复杂而崇敬的心境
精选评论
- 「梦蝶仙子礼终乐阕,仰德荐奠,惭于菲薄,灵泽盈心,尽显虔诚。」
- 「幽花吟仰德荐馨,惭于菲奠,久驻云軿,荷泽悚恋,情真意切。」
- 「逸梦居士诗中展现对神灵之敬畏与感恩,礼毕情牵,灵泽难忘。」
- 「清风舞礼终乐止,荐非馨而惭,灵泽瞻荷,悚恋满怀,韵味深长。」
- 「紫菱客以细腻笔触写祭祀后之情,仰德惭奠,灵泽盈怀,情意绵绵。」