送许侍御充云南哀册使判官
万里永昌城,威仪奉圣明。
冰心瘴江冷,霜宪漏天晴。
荒外开亭候,云南降斾旌。
他时功自许,绝域转哀荣。
注释
- 「永昌城」:在今云南境内
- 「威仪」:庄重的仪容举止
- 「冰心」:像冰一样纯洁的心
- 「瘴江」:有瘴气的江
- 「霜宪」:御史的代称
- 「亭候」:古代边境上的侦察瞭望所
- 「降斾旌」:降下旗帜
- 「哀荣」:死后的哀荣
- 「万里永昌城,威仪奉圣明」:奔赴万里之外的永昌城,以庄重仪容侍奉圣明君主
- 「冰心瘴江冷,霜宪漏天晴」:像冰一样纯洁的心在瘴气弥漫的江水中寒冷,御史如漏天晴日
- 「荒外开亭候,云南降斾旌」:在荒远之地开设亭候,到云南降下旗帜
- 「他时功自许,绝域转哀荣」:将来以功业自许,在绝域之地获得死后的哀荣。
赏析
《送许侍御充云南哀册使判官》描述友人前往万里永昌城,秉持圣明威仪
“冰心瘴江冷”体现其高洁品质,霜宪漏天晴寓意公正
荒外开亭候,云南降斾旌,展现出使途的景象
期待友人功成,在绝域获得哀荣
艺术手法上,借景抒情,瘴江、荒外等景,烘托出友人使命的艰巨
以物喻人,“冰心”比喻友人的高洁品性
精选评论
- 「翰林书童送许侍御充云南哀册使判官,万里永昌城,尽显威仪,冰心霜宪,展现出许侍御的高洁品质,此去定能功成名就。」
- 「墨香公子诗中描绘友人前往云南的情景,万里永昌城,威仪奉圣明,冰心瘴江冷,体现出友人的使命与担当,祝福之情溢于言表。」
- 「雅韵才女杨巨源以简洁之笔勾勒出送友人的场景,万里之行,威仪尽显,冰心面对瘴江,期待友人在绝域建功,收获哀荣。」
- 「紫霄剑客送许侍御充云南哀册使判官,诗句大气磅礴,万里永昌城,冰心瘴江冷,展现出友人的不凡使命与诗人的殷切期望。」
- 「青衿学子整首诗围绕友人出使云南展开,既有对其威仪的赞美,又有对其使命的期许,祝福友人在云南成就一番事业。」