息舟荆溪入阳羡南山游善权寺呈李功曹巨
结缆兰香渚,柴车上连冈。
晏温值初霁,去遶山河长。
献岁冰雪尽,细泉生路傍。
行披烟杉入,激涧横石梁。
层阁表精庐,飞甍切云翔。
冲襟得高步,清眺极远方。
潭嶂积佳气,荑英多早芳。
具观泽国秀,重使春心伤。
念遵烦促途,荣利骛隟光。
勉君脱冠意,共匿无何乡。
注释
- 「结缆兰香渚」:在兰香四溢的水渚系上缆绳。
- 「柴车上连冈」:乘坐柴车沿着山冈前行。
- 「晏温值初霁」:天气暖和正值初晴。
- 「去遶山河长」:一路环绕着漫长的山河。
- 「献岁冰雪尽」:新年时冰雪消融。
- 「细泉生路傍」:细细的泉水在路边流淌。
- 「行披烟杉入」:行走中拨开如烟的杉林进入。
- 「激涧横石梁」:激荡的山涧上横着石桥。
- 「层阁表精庐」:层层楼阁标示着精致的庙宇。
- 「飞甍切云翔」:飞翘的屋脊仿佛要切入云霄飞翔。
- 「冲襟得高步」:豁达的胸怀得以漫步高处。
- 「清眺极远方」:清晰地眺望到极远的地方。
- 「潭嶂积佳气」:深潭和山峦积聚着美好的气息。
- 「荑英多早芳」:嫩草和花朵多有早早开放的。
- 「具观泽国秀」:尽情观赏水乡的秀丽景色。
- 「重使春心伤」:又让人心中感伤。
- 「念遵烦促途」:想到遵循繁忙急促的路途。
- 「荣利骛隟光」:为荣华利禄追逐时光。
- 「勉君脱冠意」:劝勉您有脱下官帽的想法。
- 「共匿无何乡」:一起隐匿在无忧无虑的地方。
赏析
《息舟荆溪入阳羡南山游善权寺呈李功曹巨》是山水田园诗
诗人结缆兰香渚,柴车上连冈,初霁后沿山河前行
献岁冰雪消融,细泉流淌,入烟杉、过石梁,见层阁精庐
潭嶂佳气,荑英早芳,观泽国秀景
然念及烦促途、荣利忙,劝友人脱冠共匿
以细腻笔触描绘山水之美,借景抒情,在美景中融入对仕途的思考,情与景自然融合,富有感染力
精选评论
- 「逸云客」这首五言古诗描绘了荆溪的山水田园风光,如“献岁冰雪尽,细泉生路傍”,给人以清新之感。\n「清风居士」:羊士谔用生动的笔触,展现了善权寺的壮丽景色,“层阁表精庐,飞甍切云翔”,令人向往。\n「幽竹隐者」:诗中既有对自然美景的赞美,又有对尘世的超脱,“勉君脱冠意,共匿无何乡”,体现了诗人的心境。\n「墨香公子」:羊士谔以细腻的描写,让读者仿佛身临其境,“行披烟杉入,激涧横石梁”,感受山水之美。\n「素心女子」:整首诗意境清幽,“潭嶂积佳气,荑英多早芳”,展现了大自然的生机与活力。