奉酬礼部阁老转韵离合见赠
移居既同里，多幸陪君子。
弘雅重当朝，弓旌早见招。
植根琼林圃，直夜金闺步。
劝深子玉铭，力竞相如赋。
间阔向春闱，日復想光仪。
格言信难继，木石强为词。
注释
- 「移居既同里」：既然已经搬到同一个里巷
- 「多幸陪君子」：很幸运能陪伴您
- 「弘雅重当朝」：在当朝很受敬重且高雅
- 「弓旌早见招」：很早就被征召
- 「植根琼林圃」：扎根在美好的园林中
- 「直夜金闺步」：夜间在华丽的闺房行走
- 「劝深子玉铭」：劝诫如同子玉的铭文般深刻
- 「力竞相如赋」：努力像相如那样作赋
- 「间阔向春闱」：与您分别后向往春闱
- 「日復想光仪」：每天都想念您的风采
- 「格言信难继」：您的格言确实难以接续
- 「木石强为词」：我像木石般勉强作诗
赏析
《奉酬礼部阁老转韵离合见赠》讲述了与君子同里的幸事，回忆了在朝为官的经历，如植根琼林圃、直夜金闺步等
表达了对友情的珍视以及对彼此才华的赞赏
思想上展现了文人之间的情谊与对自身追求的肯定
艺术手法上，通过叙述自身经历来抒情，用典丰富，如子玉铭、相如赋等，使情感表达更具文化底蕴，语言流畅自然，情感真挚动人
精选评论
- 「锦心才子」此诗从移居同里写起，赞君子弘雅当朝，述其植根琼林、直夜金闺，劝勉之词与相如赋力竞，表达对友人的深厚情谊与期许。
- 「玉面书生」张荐此作，以移居同里为引，盛赞君子在朝之雅，言其植根琼林、直夜金闺，劝深铭赋，尽显文人之间的交谊与才情。
- 「墨香公子」诗中写移居同里后与君子相处，称其弘雅当朝，弓旌早招，植根琼林、直夜金闺，劝勉之语与相如赋相竞，情谊真挚。
- 「风华士子」张荐这首诗，从同里情谊说起，赞君子之弘雅，述其琼林植根、金闺直夜，劝深铭赋，展现出文人交往的高雅与深情。
- 「逸才文人」以移居同里开篇，颂君子弘雅于朝，言其植根琼林、直夜金闺，劝勉之词与相如赋争辉，体现出深厚交谊与文学情怀。