玉台体十二首 四
知向辽东去，由来几许愁。
破颜君莫怪，娇小不禁羞。
注释
- 「辽东」：地名，在今辽宁一带
- 「由来」：从来
- 「破颜」：露出笑容
- 「不禁羞」：禁不住害羞
赏析
此诗写女子知晓要去辽东，心中满是愁绪
她破颜一笑，让对方莫怪，称是自己娇小不禁羞
以直白语言道出女子因远行而生的愁情，又通过破颜一笑和‘娇小不禁羞’的解释，将女子复杂情感展现得淋漓尽致，既有对远行的无奈愁绪，又有自我调侃的娇羞，使人物形象鲜活立体，让读者深切体会到她内心的纠结
精选评论
- 「思归客」知向辽东去，道出离别的愁绪，破颜君莫怪，娇小不禁羞，将女子离别时的复杂情感刻画得真切感人。
- 「念乡女」此诗写出女子对辽东之行的忧愁，破颜的娇羞又为这份愁绪增添了一抹别样色彩，生动展现出女子内心的纠结。
- 「望云生」权德舆以简单语句传达出女子远行的愁思与娇羞，知去辽东的几许愁，以及那因娇羞而破颜的模样，让人感同身受。
- 「梦归仙」诗中女子对辽东之行的愁绪跃然纸上，破颜的细节描写更显其娇柔，使整首诗充满了离别的惆怅。
- 「恋家姬」短短几句，把女子对远行的忧愁、因娇羞而有的神态变化表现得细腻入微，让人能深切体会到她内心的不舍。