太尉韩国文忠富公哀词 其五
达观定知无怛化，常情未免怆离魂。
邛山土厚虽埋玉，遗烈余芬万古存。
注释
- 「达观」：对人生抱达观的态度。
- 「怛化」：指人死。
- 「怆离魂」：因离别而悲伤。
- 「邛山」：山名。
- 「埋玉」：比喻英才被埋没。
- 「遗烈」：遗留的功业。
- 「余芬」：留存的芬芳，比喻流风余韵。
赏析
达观知无悲怛化，常情仍怆离魂
邛山土厚埋玉，但其遗烈余芬万古存
既表达对富公离世的达观态度，又难掩常情中的悲痛
以邛山埋玉喻富公逝去，强调其遗烈长存，在达观与怆然交织中，展现对富公功绩与品德的高度赞誉，使情感真挚深沉又富有层次
精选评论
- 「逸云客」达观知无怛化，然常情仍悲离魂，邛山埋玉，遗烈长存，尽显对逝者的深刻认知与赞誉。
- 「幽竹居士」诗句表达了对富公离世的复杂情感，既知其达观面对生死，又难掩常情之怆然，遗烈万古存更是对其一生的高度评价。
- 「清风吟者」此诗体现出对富公超脱生死的豁达与对其遗留功绩的敬重，邛山埋玉之景与遗烈余芬相呼应，意味深长。
- 「墨香雅士」从达观生死到常情哀伤，再到遗烈长存，层层递进，全面展现了富公形象及人们对他的深切缅怀。
- 「素心墨客」诗中蕴含着对富公的深刻理解与追思，达观与怆离的交织，突出了其人格魅力与身后影响。