再到积庆坟庄即事偶成 其一
不到伊川八九年，重来风物尽依然。
惊回俗梦鸣皋鹤，洗凈尘襟漱玉泉。
绿篠侵阶当蕙帐，苍霞满目对松阡。
天怜老懒优深处，罢听晨鸡彻晓眠。
注释
- 「伊川」：伊水
- 「风物」：风景和事物
- 「依然」：依旧
- 「惊回」：惊醒
- 「俗梦」：世俗的梦
- 「鸣皋鹤」：在鸣皋鸣叫的鹤
- 「洗凈」：洗净
- 「尘襟」：尘世的胸怀
- 「漱玉泉」：用玉泉漱口
- 「绿篠」：绿色的竹子
- 「侵阶」：长到台阶上
- 「蕙帐」：用蕙草做的帐子
- 「苍霞」：青色的云霞
- 「满目」：满眼
- 「松阡」：松树成列的墓地
- 「天怜」：上天怜悯
- 「老懒」：年老懒惰
- 「优深处」：优厚的深处
- 「罢听」：停止听
- 「晨鸡」：早晨的鸡
- 「彻晓眠」：直到天亮睡觉
赏析
《再到积庆坟庄即事偶成 其一》描绘了重到积庆坟庄的情景，尽显思乡之情
七言绝句短小精悍
“不到伊川八九年，重来风物尽依然”以时间对比，引出对往昔的回忆
“惊回俗梦鸣皋鹤，洗凈尘襟漱玉泉”借景抒情，营造出宁静清幽氛围
精选评论
- 「闲云逸叟」八九年重临，风物依旧，鹤鸣泉漱，尽显清幽，将思乡之情融入景中，韵味悠长。
- 「林泉居士」诗句清新自然，以景衬情，俗梦惊回，尘襟洗凈，生动描绘出久别归乡的心境，令人感同身受。
- 「逸韵书生」短短几句，勾勒出伊川的旧景，思乡之情溢于言表，鹤鸣、玉泉之景，增添了几分空灵之美。
- 「幽林隐者」重游之地，风物依然，借鹤与泉，抒内心之宁静，洗尘襟，享优深处，尽显归乡之惬意。
- 「雅韵逸客」八九年的时光变迁，在风物依然中展现，鹤鸣泉漱，为思乡之情增添一抹清幽之色，则更显心境之闲适。