辛丑残腊前一日扁舟东归阻风马当乞灵祠下
维舟桑落洲，十日风和雨。
雨余江波平，山横眉黛妩。
急呼黄帽郎，来扣灵真宇。
椒桂荐芳馨，鱼龙忽掀舞。
巨浪拍天浮，万迭震鼍鼓。
淮洲十里间，蜚檝不可渡。
三老前跪陈，珍贝非神予。
愿言点归装，勿为神所怒。
我生窭且贫，穷涂一羁旅。
照乘乏明珠，落霞有佳句。
稽首谢龙君，放我扁舟去。
注释
- 「维舟」：系船停泊
- 「黄帽郎」：船夫
- 「灵真宇」：灵应祠
- 「蜚檝」：快船
- 「窭且贫」：贫穷
- 「雨余江波平，山横眉黛妩」：雨后江波平静，山峦横陈如美人的眉黛般妩媚
- 「椒桂荐芳馨，鱼龙忽掀舞」：献上椒桂等芬芳祭品，鱼龙忽然翻腾起舞
- 「巨浪拍天浮，万迭震鼍鼓」：巨浪拍打着天空涌起，层层叠叠如鼍鼓轰鸣
- 「淮洲十里间，蜚檝不可渡」：淮河洲十里之间，快船无法渡过
- 「三老前跪陈，珍贝非神予」：三位老者上前跪着陈述，珍贝不是神灵给予的
- 「照乘乏明珠，落霞有佳句」：缺乏像照乘那样的明珠，却有像落霞般的佳句
- 「我生窭且贫，穷涂一羁旅。照乘乏明珠，落霞有佳句。稽首谢龙君，放我扁舟去。」：我一生贫穷，在穷途之中是个羁旅之人。缺乏明珠，却有佳句。向龙君磕头致谢，放我的小船离去。
赏析
《辛丑残腊前一日扁舟东归阻风马当乞灵祠下》是一首思乡羁旅之作
诗人被困舟中，描绘风雨后的江景，展现出自然的壮美
以景衬情，表达归心似箭
向灵祠祈愿的情节，增添奇幻色彩
诗中“巨浪拍天浮，万迭震鼍鼓”等句，用夸张和生动的描写，将风浪之猛展现得淋漓尽致
诗人在困境中，以穷旅之态和对佳句的追求，透露出内心的复杂情感，最后稽首谢龙君，盼得扁舟去，思乡之情跃然纸上，艺术手法多样，情感真挚动人
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘阻风马当的情景，江波山景如画，乞灵祠下，鱼龙掀舞，尽显奇幻，末求放舟，情真意切。
- 「幽篁墨客」维舟桑落洲，风雨交加，江波山景美，乞灵祠下鱼龙舞，求放扁舟，充满波折。
- 「墨韵书生」诗中阻风马当的描写生动，江景如画，鱼龙掀舞，求放舟之句展现羁旅之愁。
- 「清风雅士」阻风马当，江波山景迷人，乞灵祠下奇幻，求放扁舟，尽显羁旅之人的无奈与渴望。
- 「兰心居士」描绘阻风马当的经历，江景、鱼龙舞等描写奇幻，求放舟之情真挚，富有感染力。