拟白马篇
白马紫游缰，意气何飘扬。
五陵富贵子，人谓天上郎。
春华动新鞭，□盖生辉光。
行经几台观，下马毬鞠场。
吹弹陈妙伎，歌舞集名倡。
欢醉未云足，挥散千金彊。
朝游曛莫返，讫春以为常。
天禄扬子云，矻矻事文章。
草玄既自苦，投阁仍自伤。
平生甚爱酒，何曾酣杯觞。
较彼万不如，虚名何足臧。
注释
- 「紫游缰」：紫色的游缰
- 「意气」：神情气概
- 「五陵」：汉代五个皇帝的陵墓，后泛指富贵人家聚居之地
- 「天上郎」：如同天上的公子
- 「春华」：春天的花朵
- 「新鞭」：新的马鞭
- 「□盖」：此处缺字，推测可能是车盖之类
- 「生辉光」：闪耀光辉
- 「台观」：楼台馆阁
- 「毬鞠场」：打球的场地
- 「吹弹」：吹奏弹唱
- 「陈」：陈列
- 「妙伎」：美妙的技艺
- 「名倡」：著名的歌女
- 「欢醉」：欢乐沉醉
- 「挥散」：挥霍散尽
- 「千金彊」：大量的钱财
- 「曛莫」：黄昏
- 「讫春」：直到春天结束
- 「天禄」：官职名
- 「扬子云」：即扬雄
- 「矻矻」：勤奋不懈的样子
- 「事文章」：从事文章创作
- 「草玄」：指扬雄撰写《太玄》
- 「自苦」：自己受苦
- 「投阁」：扬雄因王莽之乱，从天禄阁上跳下
- 「自伤」：自己感伤
- 「酣杯觞」：畅快地饮酒
- 「较彼」：与他们相比
- 「万不如」：相差很远
- 「虚名」：空名
- 「臧」：好
赏析
《拟白马篇》塑造了五陵富贵子纵情声色的形象，与扬子云苦事文章形成鲜明对比
诗人认为富贵子虽看似风光，实则空虚，而扬子云虽苦却有价值
艺术手法上，运用对比，突出两种人生的差异，借富贵子的生活批判其空虚，借扬子云之事表达对其精神的赞赏，以事明理，引发人们对人生价值的思考
精选评论
- 「玉鞍公子」开篇白马紫缰，尽显意气风发，将富贵子形象刻画得淋漓尽致。
- 「金缕佳人」诗中对富贵子声色犬马生活的描写，与扬子云苦事文章形成鲜明对比。
- 「绮罗游者」通过对富贵子行径与扬子云境遇的描绘，引发对人生价值的思考。
- 「朱弦雅士」生动展现了富贵子的奢华生活，又以扬子云作比，增添了诗的深度与内涵。
- 「锦扇书生」整首诗在两种人生状态的对比中，凸显出对虚名与实际生活的别样感悟。