绿柿寄开欲游钓台以诗谢
西城好在朱夫子，屈指经年隔笑谈。
忽枉尺书相劳苦，更蒙绿柿远分甘。
似闻欲访严陵濑，何惜暂辞弥勒龛。
已约桐君候舟楫，当令风月往迎参。
注释
- 「朱夫子」：可能是作者敬重的一位姓朱的人
- 「尺书」：书信
- 「绿柿」：绿色的柿子
- 「严陵濑」：东汉严光隐居垂钓处
- 「弥勒龛」：供奉弥勒佛的佛龛
- 「桐君」：传说中的采药老人，这里可能借指友人
- 「西城好在朱夫子」：西城那里有我敬重的朱夫子
- 「屈指经年隔笑谈」：屈指算来已经多年没有和他谈笑了
- 「忽枉尺书相劳苦」：忽然收到你的书信来慰问我
- 「更蒙绿柿远分甘」：还承蒙你从远方送来绿色的柿子让我品尝
- 「似闻欲访严陵濑」：好像听说你想要去拜访严陵濑
- 「何惜暂辞弥勒龛」：何必吝惜暂时离开供奉弥勒佛的佛龛
- 「已约桐君候舟楫」：已经约好桐君在那里等候船只
- 「当令风月往迎参」：应当让风和月前去迎接陪伴
赏析
《绿柿寄开欲游钓台以诗谢》中，因友人来信相问且赠绿柿而感动
听闻友人欲访严陵濑，约桐君相迎
艺术上，由收到绿柿引出友人游钓台之事，语言亲切自然，‘忽枉尺书’‘更蒙绿柿’尽显情谊，‘已约桐君’等句充满期待，描绘出一幅温馨的交往画面
精选评论
- 「逸尘居士」西城朱夫子之忆与绿柿远分甘之喜相互映衬，尽显友情珍贵。
- 「墨羽墨客」尺书相劳与绿柿分甘，生动展现友人关怀，访严陵濑之约令人期待。
- 「清风逸人」诗句清新自然，从友人相邀到桐君候舟，勾勒出一幅美好的山水之约。
- 「幽梦逸者」整首诗充满生活情趣，友人之情与山水之约相得益彰，读来心旷神怡。
- 「诗韵逸叟」滕岑借绿柿寄情，将对友人的感激与山水之游的向往巧妙融合，别具匠心。