九月十一日杓孙得男
郡斋弧矢记垂门，今日衰翁更觉尊。
生晚不能瞻大父，年高却幸见曾孙。
从今镜镊知无用，但喜芝兰近愈繁。
愿汝孳孳守家法，为传衣钵到仍昆。
注释
- 「郡斋」：郡守的官署
- 「弧矢」：弓和箭
- 「垂门」：垂挂在门上，这里可能指在门上悬挂弧矢的习俗
- 「衰翁」：年老的男子
- 「大父」：祖父
- 「芝兰」：比喻优秀子弟
- 「孳孳」：勤勉努力的样子
- 「家法」：家族的传统、规矩
- 「衣钵」：佛教中师父传授给徒弟的袈裟和钵盂，后泛指传授下来的思想、学术、技能等
- 「仍昆」：子孙后代
- 「郡斋弧矢记垂门」：郡斋门上记着悬挂弧矢的习俗
- 「今日衰翁更觉尊」：如今年老的我更觉得尊贵
- 「生晚不能瞻大父」：出生晚没能见到祖父
- 「年高却幸见曾孙」：年纪大了却有幸见到曾孙
- 「从今镜镊知无用」：从现在起镜子镊子知道没用了
- 「但喜芝兰近愈繁」：只高兴优秀子弟越来越多
- 「愿汝孳孳守家法」：希望你勤勉努力遵守家族规矩
- 「为传衣钵到仍昆」：为了把家族的传统传承给子孙后代
- 「郡斋弧矢记垂门」：郡守官署的门上有悬挂弧矢的记载
- 「今日衰翁更觉尊」：如今我这衰老之人更感荣耀
- 「生晚不能瞻大父」：出生晚没能瞻仰祖父
- 「年高却幸见曾孙」：年纪大了有幸见到曾孙
- 「从今镜镊知无用」：从此知道镜子镊子不再需要
- 「但喜芝兰近愈繁」：只欣喜优秀子弟越来越多
- 「愿汝孳孳守家法」：愿你勤勉地遵守家族规矩
- 「为传衣钵到仍昆」：为了将家族传承延续到子孙
赏析
《九月十一日杓孙得男》：郡斋曾记弧矢垂门，如今衰翁因孙子出生更觉尊荣
遗憾生晚未瞻大父，庆幸年高得见曾孙
从今无需镜镊，只喜芝兰繁盛
愿子孙守家法传承衣钵
艺术手法上，情感真挚直白，通过自身感受的变化，如“更觉尊”“从今镜镊知无用”等，表达对新生命诞生的喜悦
用“芝兰”比喻子孙，形象地传达出对子孙的期望，语言质朴，充满浓浓的亲情
精选评论
- 「逸云居士」从郡斋弧矢之记到见曾孙之喜，情感真挚，‘从今镜镊知无用，但喜芝兰近愈繁’，尽显老人对家族兴旺的欣慰。
- 「幽竹墨客」楼钥以得孙之事为契机，表达了对家族传承的期望，‘愿汝孳孳守家法，为传衣钵到仍昆’，言辞恳切，饱含深情。
- 「雅韵诗翁」此诗围绕九月得男一事，将个人情感与家族延续紧密相连，情感细腻，如‘生晚不能瞻大父，年高却幸见曾孙’，对比中更显亲情珍贵。
- 「清风居士」整首诗洋溢着喜悦之情，从弧矢之记到镜镊无用，再到对子孙的期望，层层递进，展现出家庭的温暖与传承的重要。
- 「墨香书童」楼钥借得孙之喜，抒发对家族未来的美好祝愿，‘从今镜镊知无用，但喜芝兰近愈繁’，以简洁之语表达深刻情感。