赠蜀二史
老我挂冠惭復弹，羡君登第遽休官。
幸哉有子事尤美，专以为亲人更难。
旧说三贤皆特操，今看二士倍荣观。
同归犹及襄阳老，一舸清风廿四滩。
注释
- 「老我」：年老的我
- 「挂冠」：辞官
- 「惭復弹」：惭愧又重新弹起（可能有重新为官之意）
- 「登第」：科举考试中及第
- 「遽休官」：很快就辞官
- 「幸哉」：幸运啊
- 「有子」：有儿子
- 「事尤美」：事情做得很好
- 「专以为亲」：专心侍奉亲人
- 「三贤」：三位贤人
- 「特操」：独特的操守
- 「二士」：指诗中的两位主人公
- 「倍荣观」：更加荣耀可观
- 「同归」：一同回归
- 「襄阳老」：可能指隐居襄阳的老者
- 「一舸」：一艘小船
- 「清风」：清风拂面
- 「廿四滩」：指二十四滩，在今江西万安县境内
- 「老我挂冠惭復弹」：年老的我辞官又惭愧地好像要重新为官
- 「羡君登第遽休官」：羡慕你科举及第后很快就辞官
- 「幸哉有子事尤美」：幸运的是你有儿子且侍奉得很好
- 「专以为亲人更难」：专心侍奉亲人更不容易
- 「旧说三贤皆特操」：过去说三位贤人都有独特操守
- 「今看二士倍荣观」：如今看这两位更加荣耀可观
- 「同归犹及襄阳老」：一同回归还能赶上襄阳的老者
- 「一舸清风廿四滩」：一艘小船在清风中行驶过二十四滩
- 「老我挂冠惭復弹」：年老的我辞官后又因某些事惭愧地似要再为官
- 「羡君登第遽休官」：羡慕你科举登第后很快就辞去官职
- 「幸哉有子事尤美」：幸运的是你有儿子且侍奉之事做得很好
- 「专以为亲人更难」：专心侍奉亲人更是难事
- 「旧说三贤皆特操」：过去传说三位贤人都有独特的操守
- 「今看二士倍荣观」：现在看这两位更显荣耀
- 「同归犹及襄阳老」：一同归隐还能像襄阳老者那样
- 「一舸清风廿四滩」：一艘小船在清风中驶过二十四滩
赏析
《赠蜀二史》：诗人先感慨自己挂冠惭愧，羡慕对方登第后能休官
接着称赞对方有子且侍奉双亲美好难得，又提及旧说三贤操守高，今看二士更荣耀
最后表示同归能及襄阳老，乘清风过廿四滩
艺术手法上，运用对比，以自己的惭愧衬托对方的荣耀
多处用典故，如“挂冠”等，使诗歌内涵丰富，情感真挚，既表达了对蜀二史的赞美，又流露出自己复杂的情感
精选评论
- 「逸云居士」此诗尽显诗人复杂情感，挂冠之惭与羡君休官相互映衬，以子事亲之美为幸，借三贤二士之荣观，抒同归之愿，情真意切，韵味悠长。
- 「幽竹墨客」楼钥以其细腻笔触，将自身与友人境遇对比，又融入对亲情、贤德的赞美，‘同归犹及襄阳老，一舸清风廿四滩’，勾勒出一幅悠然的归乡图景。
- 「雅韵诗翁」诗中情感层层递进，从个人感慨到家庭之喜，再到对贤德的推崇与归乡期盼，如行云流水，自然流畅，展现出诗人深厚的文学功底。
- 「清风居士」整首诗围绕思乡与人生境遇展开，用词精准，情感真挚，‘幸哉有子事尤美，专以为亲人更难’一句，道尽为人父母的欣慰与不易。
- 「墨香书童」楼钥借《赠蜀二史》，将自己的心境与对友人的情感娓娓道来，既有对过往的反思，又有对未来的期许，‘旧说三贤皆特操，今看二士倍荣观’，对仗工整，富有深意。