雪溪仙隠
君之生兮天之西，望雪山兮名之以雪溪。
君之游兮海之湄，隠于雪窦兮杳然何归。
子从其父兮孙访吾祖，子志不遂兮孙之心良苦。
嗟嗟，阆中君兮弃家而远游，蹇胡为乎不久留。
其遂蝉蜕尘埃而僊耶，其亦肥遯得道不死而隠于四窗之幽耶。
扪萝以寻于烂平兮既不可见，莽白云之廿里兮欲进兮焉求。
青棂兮实繁，莎罗兮花稠。
鞠侯兮相与羣，白鹇兮啸其俦。
谓为远兮何景物之良是，谓在迩耶将径之何由。
肖君像兮兹堂，谨奉尝兮良畴。
君其来兮庶几其见之，君之不来兮徒相羊以夷犹。
注释
- 「君之生兮天之西，望雪山兮名之以雪溪」：您出生在天之西，望着雪山把它命名为雪溪。
- 「君之游兮海之湄，隠于雪窦兮杳然何归」：您出游到海边，隐居在雪窦却不知归向何处。
- 「子从其父兮孙访吾祖，子志不遂兮孙之心良苦」：儿子跟随父亲，孙子寻访我的祖先，儿子志向未实现，孙子心里很痛苦。
- 「嗟嗟，阆中君兮弃家而远游，蹇胡为乎不久留」：唉，阆中君啊弃家远游，为何不长久停留。
- 「其遂蝉蜕尘埃而僊耶，其亦肥遯得道不死而隠于四窗之幽耶」：难道是像蝉蜕一样超脱尘世成仙了，还是像隐居避世得道不死隐居在四窗的幽处呢。
- 「扪萝以寻于烂平兮既不可见，莽白云之廿里兮欲进兮焉求」：攀着藤萝寻找烂平却不见踪迹，茫茫二十里白云，想要前进却不知向何处寻求。
- 「青棂兮实繁，莎罗兮花稠」：青棂果实繁多，莎罗花朵稠密。
- 「鞠侯兮相与羣，白鹇兮啸其俦」：鞠侯相互成群，白鹇呼唤同伴。
- 「谓为远兮何景物之良是，谓在迩耶将径之何由」：说它远吧为何景物如此美好，说它近吧却不知路径如何走。
- 「肖君像兮兹堂，谨奉尝兮良畴」：在这堂中画您的像，恭敬地在良田供奉祭品。
- 「君其来兮庶几其见之，君之不来兮徒相羊以夷犹」：您若来或许能见到，您若不来只能空自徘徊犹豫。
赏析
《雪溪仙隐》充满对雪溪仙隐之人的探寻与感慨
描述其生于天之西，望雪山而名雪溪，游于海之湄，隐于雪窦却杳然不知归处
子孙追寻其踪迹，既有对其远游的疑问，又有对其是否得道成仙或归隐幽处的猜测
如‘子从其父兮孙访吾祖，子志不遂兮孙之心良苦’，情感真挚，通过叙述展现出一种神秘而又充满牵挂的氛围，语言古朴，富有韵味
精选评论
- 「雪溪逸客」诗中对雪溪仙隐之人的追寻与感慨跃然纸上，从其生到其游，再到子孙之心，情感真挚，意境幽远。
- 「寻隐山人」此诗围绕雪溪仙隐展开，层层追问，如“子志不遂兮孙之心良苦”，尽显寻觅之艰辛与对隐者之向往。
- 「幽隐墨客」诗中描绘雪溪之景，青棂莎罗，鞠侯白鹇，景物良美却难寻隐者踪迹，增添了几分神秘与惆怅。
- 「雪溪寻梦人」从雪山之西到海之湄，再到雪窦寻觅，情感层层递进，“君其来兮庶几其见之”，盼君之情殷切动人。
- 「隐者知音」整首诗围绕雪溪仙隐，以景衬情，以情动人，展现了对隐者生活的好奇与对其境界的追慕。