泉口浄明院昼寝
沙头古招提,往来几经行。
兹来当春昼,解衣愒西楹。
玉立青琅玕,小窗虚且明。
纸帐白如雪,床软枕更平。
偃仰四体适,欠伸困思生。
须臾右胁卧,径入华胥城。
无人梦自觉,閴然四无声。
林间婆餠焦,悠悠时一鸣。
翻身更从容,意泰气亦清。
连朝走丘垄,百拜不遑宁。
老我久倦游,幸兹息营营。
衰相益已迫,世念日愈轻。
自欣天与閒,身是半髮僧。
未能遂高隠,庶几保余龄。
注释
- 「沙头古招提」:沙头的古老寺院
- 「往来几经行」:来来往往经过多次
- 「兹来当春昼」:这次来正值春天的白天
- 「解衣愒西楹」:解开衣服靠在西楹上休息
- 「玉立青琅玕」:像玉一样挺立的青竹
- 「小窗虚且明」:小窗空明
- 「纸帐白如雪」:纸帐白得像雪
- 「床软枕更平」:床柔软,枕头更平
- 「偃仰四体适」:仰卧俯卧身体舒适
- 「欠伸困思生」:打哈欠伸懒腰困倦的思绪产生
- 「须臾右胁卧」:一会儿右侧卧
- 「径入华胥城」:直接进入华胥城
- 「无人梦自觉」:没有人,梦自己醒来
- 「閴然四无声」:寂静无声
- 「林间婆餠焦」:林间的婆餠焦鸟
- 「悠悠时一鸣」:悠悠地不时鸣叫一声
- 「翻身更从容」:翻身更加从容
- 「意泰气亦清」:心情舒畅,气息也清爽
- 「连朝走丘垄」:接连几天奔走在坟墓间
- 「百拜不遑宁」:多次下拜没有闲暇安宁
- 「老我久倦游」:我年老长久厌倦游历
- 「幸兹息营营」:幸好在这里停止忙碌
- 「衰相益已迫」:衰老的样子越来越紧迫
- 「世念日愈轻」:对世俗的念头越来越轻
- 「自欣天与閒」:自己欣喜上天给予的闲暇
- 「身是半髮僧」:自己像是半个头发稀疏的僧人
- 「未能遂高隠」:没能实现高隐
- 「庶几保余龄」:或许能保全剩余的寿命
赏析
《泉口浄明院昼寝》描绘了泉口净明院的宁静
诗中展现了沙头古招提的清幽环境,“玉立青琅玕,小窗虚且明”等句勾勒出如画之景
诗人描述自己在院中的昼寝感受,从“解衣愒西楹”到进入梦乡,再到被林间鸟鸣唤醒,细腻展现身心的放松
“老我久倦游,幸兹息营营”等句表达出对宁静生活的向往和对世俗的超脱
以简洁清新的语言,营造出一种静谧祥和的氛围,体现出山水田园诗的韵味
精选评论
- 「云逸居士诗中描绘了泉口净明院的清幽环境,以及诗人在此昼寝的闲适惬意,尽显山水田园之美。」
- 「竹韵书生“玉立青琅玕,小窗虚且明”,短短两句,便勾勒出一幅清新雅致的画面,令人心生向往。」
- 「墨羽墨客诗人通过描写林间鸟鸣,更衬托出环境的宁静,“林间婆餠焦,悠悠时一鸣”,意境深远。」
- 「静月雅士整首诗语言质朴,情感真挚,表达了诗人对宁静生活的向往和对尘世的超脱,读来令人心静。」
- 「兰心居士诗中“老我久倦游,幸兹息营营”,体现了诗人对疲惫生活的厌倦,以及对当下宁静的珍惜。」