重阳日寄瑞安留宰留宰以是日宴新第人併见招不及赴
落帽沾衣总失真,追随萸菊亦劳神。
酒无肴核依然好,家有溪山岂是贫。
沆瀣从空来夜气,青冥随处际秋旻。
不知此是登高否,为问慈恩塔上人。
注释
- 「落帽沾衣」:指重阳节登高时帽子掉落、衣服被沾湿的情景
- 「失真」:失去真实的样子
- 「追随萸菊」:跟随茱萸和菊花,指参与重阳节活动
- 「肴核」:菜肴和果品
- 「沆瀣」:夜间的水汽
- 「秋旻」:秋天的天空
- 「慈恩塔」:可能是西安的大雁塔
- 「落帽沾衣总失真,追随萸菊亦劳神。」:落帽沾衣总是失去真实样子,追随茱萸菊花也很耗费精神。
- 「酒无肴核依然好,家有溪山岂是贫。」:酒没有菜肴果品依然很好,家里有山水难道算贫穷吗。
- 「沆瀣从空来夜气,青冥随处际秋旻。」:夜间水汽从空中而来,青天随处与秋天的天空相接。
- 「不知此是登高否,为问慈恩塔上人。」:不知道这是不是登高,去问问慈恩塔上的人。
赏析
《重阳日寄瑞安留宰》是七言绝句
此诗围绕重阳日展开,诗人认为落帽沾衣等形式不重要,酒无佳肴也无妨,家有溪山便不贫
‘沆瀣从空来夜气,青冥随处际秋旻’描绘出秋夜美景
艺术手法上,对比鲜明,将形式与内在心境对比
借景抒情,秋夜之景烘托出诗人超脱的心境,对重阳的别样理解,展现出其不慕世俗、享受自然的生活态度
精选评论
- 「逸云客」落帽沾衣之典,萸菊追随之事,在诗人笔下别有深意,酒肴虽简,溪山为富,尽显超脱之态。
- 「幽篁居士」重阳寄情,不落俗套,以酒与溪山为乐,对秋夜与秋旻之景描写入微,问塔上人语,饶有风趣。
- 「清风吟客」诗中对重阳习俗不刻意迎合,另辟蹊径谈酒与山水,展现出诗人独特的心境,秋夜秋旻之景,如诗如画。
- 「墨韵书生」追随萸菊亦劳神,一句道尽对繁琐之事的超脱,酒无肴核依然好,体现诗人对生活本真的追求。
- 「闲云逸叟」整首诗从重阳之景到内心感悟,层层递进,不知登高与否之问,给人留下无尽遐想空间,韵味十足。