怀归丐祠
久矣怀归曷月哉,冠缨吾欲濯吾埃。
天寒病马尚远放,日夕罢牛宜下来。
名家翰墨书还蠹,盖世功名骨已苔。
孰与东篱访黄菊,柴门终不为人开。
注释
- 「怀归」:想要回归
- 「曷月」:何时
- 「冠缨」:帽子和冠带,代指官场
- 「濯吾埃」:洗净我的尘埃
- 「病马」:生病的马
- 「罢牛」:疲惫的牛
- 「书还蠹」:书籍还被蠹虫蛀蚀
- 「功名骨已苔」:功名的事迹已经长满青苔
- 「孰与」:与谁相比
- 「东篱」:东边的篱笆,代指种菊花的地方
- 「久矣怀归曷月哉,冠缨吾欲濯吾埃。」:长久以来想要回归,什么时候才能实现呢,我想要洗净官场的尘埃。
- 「天寒病马尚远放,日夕罢牛宜下来。」:天气寒冷生病的马还在远处放牧,傍晚疲惫的牛应该回来。
- 「名家翰墨书还蠹,盖世功名骨已苔。」:名家的翰墨书籍还被蠹虫蛀蚀,盖世的功名事迹已经长满青苔。
- 「孰与东篱访黄菊,柴门终不为人开。」:与谁相比去东边篱笆处寻访黄菊呢,柴门终究不会为别人打开。
赏析
《怀归丐祠》抒发了长久的怀归之情
诗人渴望归乡洗净冠缨尘埃,以病马远放、罢牛下来衬托自己的处境
又叹名家翰墨被蠹,功名成过往
最后表达不如访菊,只是柴门不开
此诗借景与物,如病马、翰墨等,抒发归心似箭却无奈之情,借景抒情,情景交融,尽显内心的落寞与对归乡的急切渴望
精选评论
- 「归雁客‘久矣怀归’之情溢于言表,借病马等景,抒发了对归乡的渴望与无奈。」
- 「寒江钓叟诗中充满了对功名的看淡和对田园生活的向往,意境清幽。」
- 「霜华居士以病马、罢牛自比,表达了在尘世的疲惫,渴望东篱之乐。」
- 「暮雪吟者‘名家翰墨书还蠹,盖世功名骨已苔’,尽显世事沧桑之感。」
- 「幽梦书生整首诗围绕怀归之情展开,景语情语交融,韵味悠长。」