简熊帅景瞻
槐柳阴中数间屋,麤饭浊醪羹杞菊。
过门问字久无人,只有图书伴幽独。
剥啄是谁来叩扃,手持札翰趋吾庭。
风采九州安抚使,得得遣骑相招迎。
我愿识公从宿昔,贵贱殊途那易得。
亲染云笺贲草庐,惊喜盈怀仍叹息。
折节下士古所稀,岂意于公今见之。
况公位貌已崇重,英声凛凛威羌夷。
满堂宾客皆豪杰,从容何止谈风月。
野人自视殊缺然,或可为诗纪勋业。
注释
- 「麤饭」:糙米饭
- 「杞菊」:枸杞和菊花
- 「剥啄」:敲门声
- 「札翰」:书信
- 「贲」:赐予
- 「折节下士」:降低自己身份,谦恭地对待地位比自己低的人
- 「羌夷」:泛指少数民族
- 「野人」:诗人自谦之称
- 「槐柳阴中数间屋,麤饭浊醪羹杞菊。」:在槐树柳树的树荫中有几间屋子,吃着糙米饭、喝着浊酒,用枸杞和菊花做菜羹。
- 「过门问字久无人,只有图书伴幽独。」:过去常有人来问字请教,现在却很久没人来了,只有图书陪伴着我的孤独。
- 「剥啄是谁来叩扃,手持札翰趋吾庭。」:是谁敲门,手里拿着书信来到我的庭院。
- 「风采九州安抚使,得得遣骑相招迎。」:风采出众的九州安抚使,特意派人骑马前来相招。
- 「我愿识公从宿昔,贵贱殊途那易得。」:我一直希望从过去就结识您,只是贵贱身份不同很难实现。
- 「亲染云笺贲草庐,惊喜盈怀仍叹息。」:您亲自在精美的信纸上写下文字赐予我的草庐,惊喜充满心怀又不禁叹息。
- 「折节下士古所稀,岂意于公今见之。」:降低身份对待士人自古以来就很少见,没想到如今在您身上见到了。
- 「况公位貌已崇重,英声凛凛威羌夷。」:何况您地位容貌已经崇高庄重,美好的声誉威震少数民族。
- 「满堂宾客皆豪杰,从容何止谈风月。」:满座宾客都是豪杰之士,在一起从容交谈何止是谈论风月之事。
- 「野人自视殊缺然,或可为诗纪勋业。」:我自己觉得很欠缺,或许可以写诗记录您的功勋业绩。
赏析
《简熊帅景瞻》是章甫的七言古诗
此诗先写自己幽居的清苦,以槐柳间屋、粗饭浊羹相伴
熊帅景瞻亲自遣骑相招,诗人受宠若惊
诗中高度赞扬了熊帅折节下士的品德,虽地位崇重却能礼贤
诗人表示愿为其纪勋业,从自己的幽独生活,到熊帅的相邀,再到对熊帅品德及众人谈资的描述,生动展现出熊帅形象,表达了诗人对其的敬重与感激,以叙事写人为主,情感真挚
精选评论
- 「逸云客章甫笔下,槐柳阴中屋,粗饭浊醪伴图书之境,尽显幽独。熊帅相招,手持札翰趋庭,令人惊喜。公位崇重却折节下士,满堂豪杰谈风月,野人愿纪勋业,尽显对熊帅之敬重与期待。」
- 「墨香客诗中描绘出槐柳阴下清幽之居,粗饭浊醪与图书相伴。熊帅相招,手持札翰而来,尽显风采。公位崇重却折节下士,满堂豪杰,野人愿纪勋业,表达出对熊帅的赞赏。」
- 「雅韵客章甫以槐柳阴中屋开篇,展现出清幽之境。熊帅相招,手持札翰趋庭,令人欣喜。公位崇重却折节下士,满堂豪杰谈风月,野人愿纪勋业,体现出对熊帅的钦佩之情。」
- 「清逸客诗中槐柳阴中屋,粗饭浊醪图书伴,尽显幽独。熊帅相招,手持札翰趋庭,惊喜之情溢于言表。公位崇重却折节下士,满堂豪杰,野人愿纪勋业,表达出对熊帅之敬意。」
- 「幽梦客此诗描绘槐柳阴中清幽之居,粗饭浊醪图书相伴。熊帅相招,手持札翰趋庭,令人惊喜。公位崇重却折节下士,满堂豪杰谈风月,野人愿纪勋业,尽显对熊帅的敬仰。」