孺人郑氏挽词
国子先生宅，相传此母贤。
一哀孤屿下，再拜十年前。
舐犊贪书卷，飞鸾慰暮年。
夕阳聊寓曲，终要到新阡。
注释
- 「国子先生」：指国子学的老师
- 「相传」：流传下来的说法
- 「孤屿」：孤立的岛屿
- 「舐犊」：母牛舔小牛，比喻对子女的疼爱
- 「飞鸾」：飞翔的鸾鸟，常用来比喻女子
- 「暮年」：晚年
- 「寓曲」：寄托情感的歌曲
- 「新阡」：新的坟墓
- 「国子先生宅，相传此母贤。」：国子先生的住宅，传说中这位母亲很贤德。
- 「一哀孤屿下，再拜十年前。」：在孤屿下哀伤，再次拜祭是在十年之前。
- 「舐犊贪书卷，飞鸾慰暮年。」：疼爱子女喜爱书卷，有女子陪伴慰藉晚年。
- 「夕阳聊寓曲，终要到新阡。」：夕阳下寄托情感的歌曲，最终还是要去到新的坟墓。
赏析
《孺人郑氏挽词》先写国子先生宅相传郑氏贤，奠定了对其赞美基调
‘一哀孤屿下，再拜十年前’，回忆往昔哀伤场景
‘舐犊贪书卷，飞鸾慰暮年’，生动展现其对子女的舐犊情深及暮年生活
结尾‘夕阳聊寓曲，终要到新阡’，借夕阳寓曲，表达对郑氏走向新阡的惋惜，以回忆与借景等手法，塑造了一位令人敬重的郑氏形象
精选评论
- 「墨羽文豪国子先生宅，相传母贤，开篇点明逝者身份与贤德，一哀孤屿下，再拜十年前，尽显深情。」
- 「清风文杰以国子先生宅引出母贤，一哀再拜，体现出对逝者的敬重与怀念，舐犊飞鸾之句，展现亲情。」
- 「逸云文魁国子先生宅传母贤，一哀孤屿下，回忆往昔，舐犊飞鸾，温馨与哀伤交织，夕阳新阡，增添惆怅。」
- 「幽竹文霸国子先生宅，母贤令人敬仰，一哀孤屿下，再拜十年情，舐犊飞鸾，尽显亲情温暖，夕阳新阡，满是眷恋。」
- 「素心文雄开篇点出国子先生宅及母贤，一哀孤屿下，情感真挚，舐犊飞鸾，描绘出家庭温情，夕阳新阡，饱含哀思。」