辛丑正月上休日谒灵康庙拜滕公祠
苍山余雪在云端，五两摇风减晓寒。
谷应笙簧成两部，日涵烟水上三竿。
相逢戏事留仙传，如在英魂激壮肝。
分职幽明均报国，愿神终赐免空官。
注释
- 「苍山」：青山。
- 「余雪」：残留的积雪。
- 「云端」：云的高处。
- 「五两」：古代的一种测风器。
- 「摇风」：随风摇动。
- 「减」：减轻。
- 「晓寒」：早晨的寒冷。
- 「谷应」：山谷回应。
- 「笙簧」：乐器，这里指山谷中发出的声音像笙簧演奏。
- 「成两部」：形成两部音乐。
- 「日涵」：日光映照。
- 「烟水」：烟雾笼罩的水面。
- 「上三竿」：太阳升起很高。
- 「相逢」：相遇。
- 「戏事」：有趣的事情。
- 「留仙传」：流传着神仙的传说。
- 「如在」：好像还在。
- 「英魂」：英烈的魂魄。
- 「激壮肝」：激发内心的壮志豪情。
- 「分职」：分别履行职责。
- 「幽明」：阴间和阳间。
- 「均报国」：都为国家效力。
- 「愿神」：希望神灵。
- 「终赐」：最终赐予。
- 「免空官」：免除官职的空缺。
赏析
《辛丑正月上休日谒灵康庙拜滕公祠》思想内容既有对山水景色的描写，又有对历史传说的感怀，以及希望神灵保佑的愿望
艺术手法上，“苍山余雪在云端，五两摇风减晓寒
谷应笙簧成两部，日涵烟水上三竿”开篇以景起笔描绘出一幅清幽的山水画面，为下文情感抒发做铺垫
“相逢戏事留仙传，如在英魂激壮肝”借仙传之事引发对英魂的感慨，“分职幽明均报国，愿神终赐免空官”则直接表达愿望，情景结合，将对景的描绘与情感的表达紧密融合，使诗作富有感染力
精选评论
- 「翠微逸士此诗描绘苍山余雪、谷应笙簧之景，将山水田园之美与对神灵的期许巧妙结合，意境清幽。」
- 「玉竹墨客诗中画面感十足，苍山、余雪、五两风、谷应笙簧等元素构成一幅独特的山水图，且情感真挚。」
- 「兰馨居士从写景到对神灵的祈愿，过渡自然，展现出诗人对灵康庙的虔诚以及对报国的期望。」
- 「紫陌吟者以简洁笔触勾勒出山水田园之景，又融入对神灵的情感，使整首诗富有韵味。」
- 「青梧雅士诗中既有山水田园的清新之美，又有对神灵的庄重之情，二者相得益彰，别具一格。」