水友辞 红鹤
红鹤,红鹤,东江飞度西江泊。
萧萧晚烟和夜霜,寒鱼沉波不可啄。
转松梢,转松梢,孤声不停危梦摇。
呜呼此友兮宜相求,付与江天能復留。
注释
- 「红鹤」:红色的鹤
- 「东江飞度西江泊」:从东江飞到西江栖息
- 「萧萧」:风声
- 「晚烟和夜霜」:傍晚的烟雾和夜晚的霜
- 「寒鱼沉波」:寒冷的鱼沉入水中
- 「不可啄」:无法啄食
- 「转松梢」:在松树枝头转动
- 「孤声」:孤独的声音
- 「危梦摇」:使危险的梦境摇晃
- 「宜相求」:应该相互寻求
- 「付与江天」:交给江天
- 「能復留」:能否再留住
赏析
《水友辞 红鹤》写红鹤东江飞度西江泊,于萧萧晚烟和夜霜中,寒鱼沉波不可啄,只能转松梢,孤声不停危梦摇
借红鹤表达思乡羁旅之情
艺术上,以红鹤飞行、栖息状态为线索,“萧萧晚烟和夜霜,寒鱼沉波不可啄”渲染清冷氛围,“转松梢,转松梢,孤声不停危梦摇”强化孤独感,将红鹤与诗人情感相融合,意境凄美
精选评论
- 「云逸散人」红鹤东江飞度西江泊,萧萧晚烟夜霜相伴,一幅凄美之景跃然纸上,尽显羁旅之愁。\n「竹影居士」:红鹤于晚烟霜寒中,寒鱼难啄,转松梢时孤声危梦摇,将红鹤之态与思乡之情融合得恰到好处。\n「逸梦诗人」:诗中红鹤之辗转,于江天间求留,道尽漂泊之苦,其情其景,令人动容。\n「墨香雅士」:东江到西江,红鹤飞度,晚烟夜霜映衬,此画面如诗如画,却又透着无尽的思乡羁旅之伤。\n「清韵墨客」:红鹤在寒夜中,孤声不停危梦摇,将其孤独与思乡之情刻画得入木三分,读来倍感凄凉。