见九华峰有四十余其最秀者不知孰为九也因作是诗
稍稍云气散，溶溶山态回。
翠旌千丈立，宝障百重开。
此地真堪老，何时遂得来。
海中蛟蜃恶，吾不问蓬莱。
注释
- 「稍稍云气散」：渐渐云气散开。
- 「溶溶山态回」：缓缓山峦形态回转。
- 「翠旌千丈立」：翠绿的旗帜千丈高立。
- 「宝障百重开」：如珍宝般的屏障层层展开。
- 「此地真堪老」：这个地方真适合终老。
- 「何时遂得来」：什么时候才能如愿来到。
- 「海中蛟蜃恶」：海中蛟龙蜃气凶恶。
- 「吾不问蓬莱」：我不打听蓬莱仙境。
赏析
此诗描写九华峰景色，表达对隐居此地的向往
‘稍稍云气散，溶溶山态回’展现出山峰的秀丽
‘翠旌千丈立，宝障百重开’以生动笔触描绘山峰壮观
艺术手法上，写景细腻，如诗中对云气、山态的描写，将山峰之美展现得淋漓尽致，‘此地真堪老，何时遂得来’直接抒发对在此终老的渴望，‘海中蛟蜃恶，吾不问蓬莱’则以海中蛟蜃衬此地之宁静美好，表达对九华峰的钟情
精选评论
- 「逸云客」云气散而山态回，翠旌宝障之景美不胜收，此地堪老，蓬莱不问，尽显诗人对山水田园的眷恋与超脱。
- 「幽篁居士」云气消散，山态婀娜，翠旌宝障如诗如画，此地可终老，蓬莱非所求，表达了诗人对自然的热爱与淡泊之心。
- 「墨韵书生」云气散，山态回，翠旌宝障立眼前，此地真堪老，蓬莱之问已抛却，展现出诗人沉醉山水的心境。
- 「清风雅士」云气散而山态生，翠旌宝障之美令人陶醉，此地可终老，不问蓬莱事，体现了诗人对田园生活的向往与超脱。
- 「静月闲人」云气消散，山态回转，翠旌宝障的山水画卷令人心动，此地堪老，蓬莱之思已淡，尽显诗人对自然的钟情。