夜忆吴江
虹梁新霁倚东隅,还忆松江枕太虚。
味比莼羹下盐豉,贤为菰菜忆鲈鱼。
清风帆幔输归客,落日蒹葭称晚渔。
会带笭箵镇浮浪,扁舟斜挂一籧篨。
注释
- 「虹梁」:如彩虹般的桥梁
- 「新霁」:雨后初晴
- 「东隅」:东方
- 「莼羹」:用莼菜做的羹
- 「菰菜」:茭白
- 「鲈」:鲈鱼
- 「帆幔」:船帆
- 「归客」:归来的游子
- 「蒹葭」:芦苇
- 「笭箵」:渔具
- 「籧篨」:粗竹席
- 「虹梁新霁倚东隅,还忆松江枕太虚。」:雨后初晴,彩虹般的桥梁倚在东方,还回忆起在松江上枕着天空的情景。
- 「味比莼羹下盐豉,贤为菰菜忆鲈鱼。」:味道如同莼羹加上盐豉,因菰菜而想起鲈鱼。
- 「清风帆幔输归客,落日蒹葭称晚渔。」:清风中船帆让归来的游子羡慕,落日下芦苇丛适合晚归的渔夫。
- 「会带笭箵镇浮浪,扁舟斜挂一籧篨。」:会带着渔具在江上漂泊,小船斜挂着一张粗竹席。
赏析
《夜忆吴江》表达了思乡之情
新霁的虹梁倚在东隅,回忆起松江的美景
莼羹、菰菜、鲈鱼勾起对家乡美味的思念
清风帆幔羡慕归客,落日蒹葭映衬晚渔
想象自己会带着渔具在江上漂泊,扁舟斜挂着籧篨
艺术手法上,运用典故,借莼鲈之思传达思乡;虚实结合,眼前景与回忆中的吴江景相互交织,强化思乡之情
精选评论
- 「逸云客」此诗借景抒情,将对吴江的思念之情融入虹梁新霁、松江落日等景致之中,如清风帆幔与落日蒹葭之句,画面感十足,思乡之意溢于言表。
- 「幽篁居士」诗中用莼羹、菰菜、鲈鱼等意象,巧妙地传达出对家乡风味的眷恋,味比莼羹下盐豉一句,尽显对家乡美食的怀念。
- 「梦蝶公子」整首诗意境清幽,从虹梁倚东隅到扁舟挂籧篨,勾勒出一幅思乡羁旅图,清风帆幔与落日蒹葭的描写更是增添了几分寂寥。
- 「墨韵书生」以虹梁新霁开篇,引出对松江的回忆,味比莼羹等句细腻地表达了思乡之情,会带笭箵镇浮浪一句,展现出对归乡生活的向往。
- 「素心女子」诗中对吴江景色的描绘生动如画,贤为菰菜忆鲈鱼一句,借鲈鱼之典,将思乡之情升华,清风帆幔与落日蒹葭营造出凄美氛围。