两日绝市无肉举家不免蔬食因书数语 其一
市无晨饮助加餐，空愧先生苜蓿盘。
尚有园人供菜把，漫劳穉子写牌单。
俸钱先自无多了，宾客从来不惯看。
已誓长斋依绣佛，妻孥休怪瘦栾栾。
注释
- 「市无晨饮助加餐」：集市上没有早餐来帮助加餐
- 「空愧先生苜蓿盘」：白白地愧对先生的苜蓿盘
- 「尚有园人供菜把」：还有园工提供菜束
- 「漫劳穉子写牌单」：白白地让小孩子写牌子清单
- 「俸钱先自无多了」：俸禄本来就不多
- 「宾客从来不惯看」：宾客向来不习惯看到
- 「已誓长斋依绣佛」：已经发誓长期吃斋依靠绣佛
- 「妻孥休怪瘦栾栾」：妻子儿女不要怪我瘦得憔悴
赏析
这首诗描绘了因市无肉而全家蔬食的情景及内心想法
“市无晨饮助加餐，空愧先生苜蓿盘”直接表明生活状况
“尚有园人供菜把，漫劳穉子写牌单”写出生活细节
“俸钱先自无多了，宾客从来不惯看”体现经济状况与待客无奈
“已誓长斋依绣佛，妻孥休怪瘦栾栾”表明决心
艺术手法上，语言平实，如话家常，却生动展现生活困境，以直白的方式表达内心感受，情感真挚
精选评论
- 「逸云居士」因市无肉而蔬食，诗人将生活窘况与内心无奈展现得淋漓尽致，对长斋的誓言，更显其心境之淡泊。
- 「幽竹墨客」虞俦以平实语言描绘蔬食生活，从无肉之困到长斋之誓，尽显生活艰辛与诗人对简朴生活的坚守。
- 「清风雅士」此诗围绕蔬食展开，细节生动，如苜蓿盘、写牌单等，将生活琐事化作诗意表达，别具生活情趣。
- 「素月吟客」整首诗充满生活气息，诗人在生活困境中展现出的无奈与豁达，通过蔬食之事娓娓道来，令人感同身受。
- 「墨香书者」虞俦以细腻笔触记录生活窘况，从饮食之简到长斋之愿，展现出诗人在困境中的从容与对生活的别样态度。