护客高邮道中舟中读简斋十月诗因和其韵
莫莫休休兴已阑,满头尘土更弹冠。
鴈从北到传书易,淮界中流遣恨难。
篷底吟哦诗有味,胸中磊磈酒无欢。
故人莫枉绨袍意,范叔犹能忍一寒。
注释
- 「莫莫休休兴已阑」:心情落寞,兴致已经阑珊。
- 「满头尘土更弹冠」:头上满是尘土还要弹去帽子上的灰尘,形容旅途奔波劳累。
- 「鴈从北到传书易」:大雁从北方飞来,传递书信比较容易。
- 「淮界中流遣恨难」:在淮河中间流淌之处,心中的遗憾难以排遣。
- 「篷底吟哦诗有味」:在船篷下吟诗觉得很有滋味。
- 「胸中磊磈酒无欢」:心中郁闷,即使喝酒也没有欢乐的感觉。
- 「故人莫枉绨袍意」:老朋友不要白费赠送厚礼的心意。
- 「范叔犹能忍一寒」:就像范雎还能忍受一时的贫寒一样。
赏析
《护客高邮道中舟中读简斋十月诗因和其韵》展现了诗人莫莫休休、兴味阑珊的状态,满头尘土更显旅途疲惫
大雁传书易,淮界遗恨难,借大雁与淮河表达思乡之情
篷底吟诗、饮酒,将胸中块垒融入其中
用典巧妙,‘范叔忍寒’形象地表达了自己虽处境艰难但能忍受的心境,情景交融,通过旅途所见所感,细腻地传达出思乡又无奈的羁旅愁绪
精选评论
- 「逸云客」莫莫休休兴已尽,满头尘土仍弹冠。鴈传书易,淮界恨难,篷底吟诗,酒无欢意,尽显旅途之愁与对故人的复杂情感。
- 「幽篁居士」虞俦言莫莫休休兴阑珊,满头尘土犹弹冠。鴈传书易,淮界恨长,篷底吟诗有味,酒中无欢,对故人之情与旅途愁绪交织。
- 「墨韵书生」诗中莫莫休休兴已阑,尘土满头仍弹冠。鴈传书易,淮界恨难消,篷底吟诗有韵,酒中无欢,尽显旅途之愁与故人之思。
- 「清风雅士」虞俦叹莫莫休休兴已尽,尘土满头弹冠。鴈传书易,淮界恨长,篷底吟诗,酒中无欢,旅途愁绪与故人之情尽显。
- 「素心文人」莫莫兴阑珊,尘头弹旧冠。鴈书传讯易,淮界遣愁难。篷底诗含味,杯中酒少欢。故人情意重,忍寒亦心宽,展现诗人复杂的心绪。