送张说道县尉之官襄阳
一尉襄阳去,三年别旧游。
烦君登岘首,拭泪望神州。
勋业男儿事,依违我辈羞。
为言贤府帅,问讯橘乡侯。
注释
- 「一尉襄阳去」:你去襄阳担任县尉。
- 「三年别旧游」:要和老朋友分别三年。
- 「烦君登岘首」:麻烦你登上岘山。
- 「拭泪望神州」:擦拭眼泪遥望中原大地。
- 「勋业男儿事」:建立功勋是男儿应做的事。
- 「依违」:犹豫不决。
- 「我辈羞」:我们这些人感到羞愧。
- 「贤府帅」:贤能的府帅。
- 「问讯橘乡侯」:向橘乡侯打听消息。
赏析
《送张说道县尉之官襄阳》:“一尉襄阳去,三年别旧游”点明送别与分别时长
“烦君登岘首,拭泪望神州”借登岘首望神州,传递出对国家的忧虑
“勋业男儿事,依违我辈羞”激励友人追求勋业
“为言贤府帅,问讯橘乡侯”嘱托友人,情景交融,既有惜别之情,又有对友人志向的鼓励,情感激昂且深沉
精选评论
- 「逸云客」许及之送张说道赴襄阳尉,既有三年别旧游的不舍,又有烦君登岘首的嘱托。勋业男儿事,依违我辈羞,激励之情溢于言表,还提及贤府帅,关怀备至。
- 「墨韵生」一尉襄阳去,三年别旧游,离别之情开篇即现。烦君登岘首,拭泪望神州,情真意切。勋业男儿事,展现出对友人的期望。
- 「清风吟」送友人赴襄阳尉,三年之别令人伤感。烦君登岘首,饱含深情。勋业男儿事,激励友人在仕途上有所作为,情感真挚。
- 「雅韵士」诗中一尉襄阳去,尽显离别之愁。烦君登岘首,充满嘱托。勋业男儿事,表达了对友人追求勋业的鼓励,韵味悠长。
- 「幽梦客」一尉襄阳,三年别情,许及之不舍之情可见。烦君登岘首,望神州,情牵万里。勋业男儿事,为友人的未来之路指明方向。