题毕直閤翻经图三首 其三
中原正朔合天王，细读遗书瘿作囊。
老子披图揩病眼，为公重炷石炉香。
注释
- 「正朔」：指帝王新颁的历法，这里代指正统
- 「合天王」：符合天子的正统
- 「遗书」：遗留的书籍
- 「瘿作囊」：脖子生瘤当作书囊，形容专注研读
- 「中原正朔合天王，细读遗书瘿作囊。」：中原的正统符合天子的地位，仔细研读遗留的书籍，脖子生瘤当作书囊。
- 「老子披图揩病眼，为公重炷石炉香。」：我披图擦拭病眼，为您重新点燃石炉中的香。
赏析
《题毕直閤翻经图三首 其三》：诗中强调中原正朔应合于天王，细读遗书如获珍宝
诗人披图揩眼，为其重炷石炉香
借读经图表达对正统的重视及对相关内容的敬重，情感真挚，‘中原正朔合天王’表明立场，‘细读遗书瘿作囊’体现珍视，‘老子披图揩病眼，为公重炷石炉香’绘出虔诚之态
精选评论
- 「逸云居士」中原正朔与细读遗书相呼应，老子披图揩病眼之态生动形象，为公重炷石炉香，尽显对经图的敬重与对其中深意的探寻。
- 「幽篁墨客」诗中体现出对正统的尊崇，细读遗书如获珍宝，老子披图、重炷香之描写，将诗人的情感与态度展现得淋漓尽致。
- 「清风雅士」从对中原正朔的强调，到细读遗书的专注，再到老子披图揩病眼、重炷香，整首诗层层递进，表达出诗人对经图的珍视与感悟。
- 「墨韵书生」陈造此诗，以细腻笔触描绘出对经图的情感，中原正朔、细读遗书之铺垫，老子披图、重炷香之高潮，使诗富有感染力。
- 「兰心诗客」围绕经图展开，中原正朔与细读遗书为基础，老子披图揩病眼、重炷香为升华，展现出诗人对经图所蕴含文化的深刻理解。