雪夜与师是棋次前韵
投醪士或醉，说梅人不渴。
穷途余乐事，不受忧患遏。
诗可供呻吟，棋亦识死活。
朝来喜雪句，神药胎可夺。
一枰与儿晤，断无市声聒。
既免沈舟谖，不作赌墅谒。
指冷良易忍，眼花苦为孽。
疏置仍作罫，随意略细阅。
瓜葛胜负间，时亦近屑屑。
策几奇兵鏖，地比弱王割。
吾非江左管，舐犊愈爱说。
升沈作丰悴，今古无成说。
家居鼓吹具，藉以保晚节。
掀髯得一笑，为汝倒蕉叶。
袖手听残更，红鳞曀晴雪。
注释
- 「投醪士或醉」：倒酒众人或许会醉。
- 「说梅人不渴」：谈论梅花的人不会口渴。
- 「穷途余乐事」：在困境中还有乐事。
- 「不受忧患遏」：不被忧患所遏制。
- 「诗可供呻吟」：诗可以供人抒发感慨。
- 「棋亦识死活」：下棋也懂得生死。
- 「朝来喜雪句」：早晨喜欢关于雪的诗句。
- 「神药胎可夺」：神奇的诗句如同神药的胚胎可被获取。
- 「一枰与儿晤」：在棋盘上与儿子相聚。
- 「断无市声聒」：绝对没有市井的喧闹声。
- 「既免沈舟谖」：既避免了像沉舟那样的忘却。
- 「不作赌墅谒」：不像谢安那样在别墅与人赌棋。
- 「指冷良易忍」：手指冷很容易忍受。
- 「眼花苦为孽」：眼睛花实在是个麻烦。
- 「疏置仍作罫」：稀疏地摆放棋子仍像棋盘的格子。
- 「随意略细阅」：随意大致看看。
- 「瓜葛胜负间」：在胜负之间纠缠。
- 「时亦近屑屑」：有时也接近琐碎。
- 「策几奇兵鏖」：谋划几次奇兵激战。
- 「地比弱王割」：地盘好比被弱王割让。
- 「吾非江左管」：我不是江左的谢安。
- 「舐犊愈爱说」：像老牛舐犊一样更加喜爱谈论。
- 「升沈作丰悴」：升降如同丰歉。
- 「今古无成说」：从古至今没有定论。
- 「家居鼓吹具」：家中有鼓吹的器具。
- 「藉以保晚节」：借此保持晚节。
- 「掀髯得一笑」：掀着胡须得到一笑。
- 「为汝倒蕉叶」：为你倒酒。
- 「袖手听残更」：袖手听着残夜的更声。
- 「红鳞曀晴雪」：红色的鱼在晴雪中隐现。
赏析
《雪夜与师是棋次前韵》写雪夜下棋之乐
‘投醪士或醉，说梅人不渴’营造出一种闲适氛围
艺术手法上，以景衬情，‘朝来喜雪句，神药胎可夺’借雪句表达喜悦
‘指冷良易忍，眼花苦为孽’通过描写下棋时手指冷、眼花的状态，增添生活画面感
诗中下棋场景与雪夜之景相互映衬，展现出一种超脱忧患的生活乐趣，语言生动，情感真切
精选评论
- 「逸云居士」此诗描绘雪夜下棋之乐，将投醪、说梅与棋乐相并，尽显穷途之乐不受忧患所阻，诗与棋皆成排忧之趣，读来饶有兴味。\n「幽篁墨客」：雪夜与师棋，以诗记乐事。诗中尽显超脱，诗供呻吟，棋识死活，不受市声扰，于胜负间亦有别样感悟，实乃人生乐事之写照。\n「墨韵书生」：穷途有乐事，诗棋相伴妙。雪夜诗句喜，神药意可夺。一枰晤对间，无市声相聒，超脱忧患外，此乐难言说。\n「清风吟者」：投醪说梅添雅趣，诗棋雪夜乐无穷。忧患难遏乐事兴，指冷眼花亦从容。瓜葛胜负皆随意，且听残更赏晴雪。\n「素心隐者」：诗能解愁棋识生，雪夜对弈乐自生。不受忧患羁绊苦，一枰天地任纵横。朝来喜句神药胎，指冷眼花亦陶情。