寄二孙 扆
阿泰幼傥砀,势若泛驾马。
暂别已束髮,折节殊曩者。
诵书口澜翻,昼夜曾不舍。
课肯犯雪供,笔亦挥汗把。
才地校优劣,不在阿儒下。
平时于方兄,眇视真土苴。
念翁少年日,为学不余暇。
混俗类疎放,秉心乃儒雅。
儿今颇肖吾,解笑时苟且。
师匠求有余,好书不外假。
缅怀萤雪边,力倍功更寡。
可用吾季孟,直辈古班贾。
注释
- 「傥砀」:卓异不凡
- 「泛驾马」:不受驾驭的马
- 「束髮」:古代男孩成童时束发为髻,因以代指成童
- 「折节」:改变行为
- 「曩者」:从前
- 「口澜翻」:口才滔滔不绝
- 「课」:督促
- 「犯雪供」:冒着雪供给
- 「笔」:书写
- 「挥汗把」:挥汗书写
- 「才地」:才能资质
- 「阿儒」:指阿泰
- 「眇视」:轻视
- 「土苴」:糟粕
- 「混俗」:混同于世俗
- 「疎放」:疏放不羁
- 「秉心」:持心
- 「儒雅」:学问渊博,举止文雅
- 「肖」:像
- 「解笑」:懂得笑
- 「苟且」:敷衍
- 「师匠」:老师
- 「求有余」:要求有更多
- 「好书」:爱好读书
- 「外假」:向外借
- 「缅怀」:追想
- 「萤雪」:车胤和孙康,分别以囊萤、映雪的故事刻苦读书
- 「力倍功更寡」:付出加倍的努力但功效更少
- 「季孟」:指伯仲之间
- 「直辈」:直接并列
- 「班贾」:班固和贾谊
赏析
《寄二孙 扆》为送别诗
诗中描绘阿泰幼时豪放不羁,如今束发后折节好学,读书日夜不舍,才地不逊他人
诗人忆起自己少年时为学忙碌,外表疏放内心儒雅,欣慰孙儿颇肖自己
劝孙儿求师问道,多读书,莫像自己当年那般艰苦
以自身经历激励孙儿,如“缅怀萤雪边,力倍功更寡”,用典巧妙,传达对孙儿学业的关切与期望,情感细腻动人
精选评论
- 「逸云居士此诗生动地描绘了阿泰的成长变化,展现出诗人对其的欣慰与期望。阿泰幼傥砀,势若泛驾马形象地写出阿泰幼时的不羁。而暂别已束髮,折节殊曩者则体现了他的转变。诗中对阿泰才华的肯定,诵书口澜翻,昼夜曾不舍,表达了诗人对他的赞赏。」
- 「幽篁墨客陈造在诗中细致地刻画了阿泰的形象。阿泰幼傥砀与折节殊曩者形成鲜明对比,突出了他的成长。诗中对阿泰勤奋读书的描写,诵书口澜翻,昼夜曾不舍,展现出他的进取精神。念翁少年日一句,又将阿泰与自己联系起来,增添了亲情色彩。」
- 「沧浪诗隐这首诗围绕阿泰的成长展开,富有生活气息。阿泰幼傥砀,势若泛驾马的描写生动有趣。诗中对阿泰才华和努力的肯定,以及对他未来的期许,可用吾季孟,直辈古班贾,体现了诗人对他的厚望。」
- 「清风吟者陈造此诗以阿泰为中心,展现了他的成长历程。阿泰幼傥砀与折节殊曩者的对比,突出了他的转变。诗中对阿泰勤奋学习的描述,诵书口澜翻,昼夜曾不舍,表现出他的上进心。」
- 「墨韵书生诗中对阿泰的描写栩栩如生。阿泰幼傥砀,势若泛驾马写出其幼时特点。折节殊曩者体现了他的成长。诗中对阿泰才华的夸赞,以及对他的期望,可用吾季孟,直辈古班贾,使整首诗充满活力。」