三月七日城南书院偶成
积雨欣始霁，清和在兹时。
林叶既敷荣，禽声亦融怡。
鸣泉来不穷，湖风起沦漪。
西山卷余云，逾觉秀色滋。
层层丛绿间，爱彼松柏姿。
青青初不改，似与幽人期。
坐久还起步，堤边足逶迤。
游鱼傍我行，野鹤向我飞。
敢云昔贤志，亦復咏而归。
寄言山中友，和我和平诗。
注释
- 「积雨欣始霁」：积雨，久雨；欣，欣喜；始霁，刚刚放晴；此句说久雨之后欣喜刚刚放晴。\n「清和在兹时」：清和，天气清明和暖；兹时，此时。\n「林叶既敷荣」：林叶，树林的叶子；敷荣，茂盛繁荣。\n「禽声亦融怡」：禽声，鸟儿的叫声；融怡，和谐愉悦。\n「鸣泉来不穷」：鸣泉，流淌的泉水；来不穷，源源不断地流淌。\n「湖风起沦漪」：湖风，湖面的风；起沦漪，吹起涟漪。\n「西山卷余云」：西山卷着残余的云朵。\n「逾觉秀色滋」：逾觉，更加觉得；秀色滋，秀丽的景色更加滋润。\n「层层丛绿间」：在层层茂密的绿色中间。\n「爱彼松柏姿」：爱，喜爱；彼，那些；松柏姿，松柏的姿态。\n「青青初不改」：青青，颜色翠绿；初不改，始终不变。\n「似与幽人期」：似与，好像在和；幽人，隐士；期，相约；此句说好像在和隐士相约。\n「坐久还起步」：坐久，坐了很久；还起步，起身走动。\n「堤边足逶迤」：堤边，堤坝边；足逶迤，足够曲折蜿蜒。\n「游鱼傍我行」：游鱼，游动的鱼；傍，靠近；此句说游鱼靠近我游动。\n「野鹤向我飞」：野鹤，野生的鹤；向我飞，向我飞来。\n「敢云昔贤志」：敢云，岂敢说；昔贤志，古代贤人的志向。\n「亦復咏而归」：亦復，也再次；咏而归，唱着歌回去。\n「寄言山中友」：寄言，寄语；山中友，山中的朋友。\n「和我和平诗」：和，应和；和平诗，平和的诗。
赏析
《三月七日城南书院偶成》写雨后清和之时的城南书院风光
林叶繁茂，禽声悦耳，鸣泉不断，湖风拂漪，西山云卷，松柏独秀
诗人久坐漫步，游鱼野鹤相伴，兴起咏而归，还想与山中友和诗
诗中以清新自然的笔触勾勒山水田园画卷，借景抒情，借眼前生机盎然之景表达内心的平和与对自然的喜爱，“层层丛绿间，爱彼松柏姿”，体现出对高洁品质的赞赏，情景交融，充满田园生活的诗意
精选评论
- 「逸云居士此诗描绘积雨后清和之景，林叶禽声、鸣泉湖风、西山余云，动静相宜，松柏之姿更添清幽，诗人坐起行游，与自然相融，尽显山水田园之乐。」\n「幽篁墨客：诗中积雨初霁，清和之时，林叶繁茂，禽声悦耳，鸣泉不断，湖风微动，西山云秀，松柏青青，诗人寄情山水，悠然自得，好一幅田园画卷。」\n「沧浪钓叟：张栻此作，以细腻笔触绘出山水田园之美，积雨新晴，林叶禽声，鸣泉湖风，西山余云，层次分明，松柏之态，更显高洁，读来如临其境。」\n「墨韵书生：整首诗清新自然，积雨欣霁，清和之景跃然纸上，林叶禽声、鸣泉湖风、西山余云，动静结合，松柏之姿寓意深远，尽显诗人对田园生活的喜爱。」\n「清风雅士：诗写积雨后清和之景，林叶繁茂，禽声婉转，鸣泉潺潺，湖风轻拂，西山云秀，松柏挺立，诗人于其中漫步，感受自然之美，心境悠然。」